Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1 on oltava:
turėti :
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kirjainkoon oltava sama
skirti didžiąsias ir mažąsias raides
Última actualización: 2009-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hakemuksessa on oltava:
paraiškoje turi būti pateikiama:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) oltava lähtöisin:
b) būti kilusios iš:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
oltava yhdellä paperiarkilla,
būti vieno lapo;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
käyttöohjeissa oltava merkintä:
vartojimo instrukcijoje nurodykite:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oltava valvottuja siten, että
būti prižiūrimi taip, kad būtų įvykdytos toliau nurodytos sąlygos:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a) oltava lähtöisin parvista,
a) būti iš pulko, kurio paukščiai:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a) oltava itsessään erityinen;
a) būti specifinis;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
oltava laadittu yhdelle liuskalle,
turi būti vieno lapo;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
oltava alkuperäiskappaleena siemennestelähetyksen mukana;
jo originalas turi lydėti spermos siuntą;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– joko oltava verottamatta tätä voittoa,
— tokio pelno neapmokestina arba
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
10 ulkopakkauksessa oltava seuraavat merkinnÄt
10 informacija ant iŠorinĖs pakuotĖs
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oltava vähintään 16 vuoden ikäinen,
būti ne jaunesnis kaip 16 metų;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
alueellisten seminaarien osallistujien olisi oltava
regioniniuose seminaruose taip pat turėtų dalyvauti:
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eläinsuojien olisi mielellään oltava suorakulmaisia.
geriausia laikyti triušius stačiakampėse talpyklose.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oltava läsnä siirrettäessä sikoja ajoneuvosta;
būti skerdykloje, kai iškeliamos kiaulės;
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
käyttöohjeissa oltava merkintä: ’vaarallista hevoseläimille.’
vartojimo instrukcijose nurodykite: pavojinga arkliams.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: