Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nyt heidän mielikuvituksensa laukkaa.
- Да. До сега фантазијата им подивела.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hänen mielikuvituksensa ei ole lähelläkään omaani.
Тој нема ни приближно до мојата имагинација.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minuutit olivat yhtä pitkiä kuin heidän mielikuvituksensa vilkkaita.
Тие беа онолку долги колку што фантазијата им беше побогата.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
taiteilija katsoo todellisuutta mielikuvituksensa silmin eikä vain rekisteröi sitä.
Уметникот ја гледа реалноста како фантазија без да ја слика.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uskon, että syndikaatti on hänen mielikuvituksensa tuotetta, joka on keksitty imf:n olemassaolon oikeutukseksi.
Јас верувам дека Синдикатот е халусцинација на неговата замисла. Создадена да го оправда постоењето на НМС.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frank vannon sinulle, että mitä tuo nainen näki, tai luuli nähneensä - oli kokonaan hänen vihaisen mielikuvituksensa tuotetta.
Се колнам, што и да видела Мона Лоудр или си мисли дека видела, било плод на омразата во женската вообразеност.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
annan mielikuvituksenne päätellä loput.
Останатото можете и сами да го замислите.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: