Usted buscó: alkuperämaasta (Finés - Maltés)

a) 8 kohtaan maininta alkuperämaasta
(a) il-pajjiż ta'l-oriġini fil-kaxxa 8;

a) 8 kohdassa maininta alkuperämaasta;
(a) il-pajjiż ta'l-oriġini fil-kaxxa 8;

a) niiden kohdassa 8 maininta alkuperämaasta;
(a) fit-taqsima 8, il-pajjiż ta'l-oriġini;

maininta kolmansista maista tuodun siipikarjanlihan alkuperämaasta.
fil-każ ta' laħam tat-tjur impurtat minn pajjiżi terzi, indikazzjoni tal-pajjiż.

e) maininta kolmansista maista tuodun siipikarjanlihan alkuperämaasta.
(e) fil-każ ta'laħam tat-tjur importat minn pajjiżi terzi, indikazzjoni tal-pajjiz.

2. todistus velvoittaa tuomaan 8 kohdassa ilmoitetusta alkuperämaasta.
2. il-liċenzji għandu jkollhom obbligu biex jimportaw mill-pajjiż ta'l-oriġini indikat fil-kaxxa 8.

hakija tulee tässä direktiivissä tarkoitetusta turvallisesta alkuperämaasta; tai
l-applikant ikun ġej minn pajjiż ta’ oriġini bla periklu skont it-tifsira ta’ din id-direttiva jew

a) 7 ja 8 kohdassa merkintä lähtö-ja alkuperämaasta;
(a) fil-kaxxi 7 u 8, il-pajjiż ta'provenjenza u l-pajjiż ta'oriġini;

-ovat lähteneet alkuperämaasta ennen lisätullin soveltamisesta tehtyä päätöstä ja
-jkunu ħallew il-pajjiż ta'oriġini qabel id-deċiżjoni li jiġi mpost id-dazju addizzjonali, u

a) 8 kohtaan merkitään alkuperämaasta; todistus velvoittaa tuomaan kyseisestä maasta;
(a) fil-kaxxa 8, il-pajjiż ta'oriġini; il-liċenzi jkun fihom l-obbligu li l-importazzjoni ssir minn dak il-pajjiż;

a) niiden 8 kohdassa ilmoitus alkuperämaasta ja rasti maininnan "kyllä" kohdalla,
(a) f’kaxxa 8, indikazzjoni tal-pajjiż ta'oriġini u l-kelma ‘iva'mmarkata b’salib;

-ruumiin kuljettamisesta viralliseen alkuperämaahan aiheutuvat kulut.
-l-ispiża tat-trasport tal-ġisem lejn il-post ta'l-oriġini ta'l-uffiċjal.