Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
dwar is-sistema komuni ta'taxxa fuq il-valur miżjud
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
) direktiivi 2010/45/eu yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin
) id-direttiva 2010/45/eu dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 77/388/ety muuttamisesta poikkeustoimenpiteiden toteuttamismenettelyn ja täytäntöönpanotoimivallan siirtämisen osalta
li temenda d-direttiva 77/388/kee dwar is-sistema komuni tat-taxxa fuq il-valur miżjud, dwar l-għoti ta'poteri ta'implimentazzjoni u l-proċedura għall-adozzjoni ta'derogi
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
luvan antamisesta italian tasavallalle jatkaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/ey 285 artiklasta poikkeavan erityistoimenpiteen soveltamista
li tawtorizza lir-repubblika taljana sabiex tkompli tapplika miżura speċjali ta’ deroga mill-artikolu 285 tad-direttiva 2006/112/ke dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 77/388/ety muuttamisesta -itävallan tasavallalle ja portugalin tasavallalle myönnetyt siirtymäsäännökset
li temenda d-direttiva 77/388/kee dwar is-sistema komuni tat-taxxa fuq il-valur miżjud -disposizzjonijiet transitorji konċessi lir-repubblika ta'l-awstrija u lir-repubblika portugiża
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun neuvoston direktiivin 2006/112/ey 193 artiklasta poikkeavaa nopean reagoinnin mekanismin erityistoimenpidettä koskevan unkarin pyynnön epäämisestä
li tiċħad it-talba mill-ungerija biex tintroduċi miżura speċjali tal-mekkaniżmu ta’ reazzjoni rapida b’deroga mill-artikolu 193 tad-direttiva tal-kunsill 2006/112/ke dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ottaa huomioon yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28 päivänä marraskuuta 2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/ey [1] ja erityisesti sen 199 b artiklan,
wara li kkunsidrat id-direttiva tal-kunsill 2006/112/ke tat-28 ta’ novembru 2006 dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud [1], u b’mod partikolari l-artikolu 199b tagħha,
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ottaa huomioon yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28 päivänä marraskuuta 2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/ey [1] ja erityisesti sen 395 artiklan 1 kohdan,
wara li kkunsidra d-direttiva tal-kunsill 2006/112/ke tat-28 ta’ novembru 2006 dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud [1], u b’mod partikolari l-artikolu 395(1) tagħha,
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
kuudes neuvoston direktiivi 77/388/ety, annettu 17 päivänä toukokuuta 1977, jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta – yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste (eyvl l 145, 13.6.1977, s. 1).
is-sitt direttiva tal-kunsill 77/388/kee tas-17 ta’ mejju 1977 fuq l-armonizzazzjoni tal-liġijiet tal-istati membri dwar taxxi fuq id-dħul mill-bejgħ - sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud: bażi uniformi ta’ stima (Ġu l 145, 13.6.1977, p. 1).
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: