Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kokemus muuntyyppisistä leikkauksista, kuten gastrointestinaalisesta tai urologisesta kirurgiasta, on vähäistä.
ftit hemm esperjenza f’ tipi ta ’ kirurġiji oħra, bħal per eżempju dawk gastro- intestinali u uroloġiċi.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
näyttöä on myös gastrointestinaalisesta metaboliasta, joka tapahtuu suoliston seinämässä olevan cyp3a4: n välityksellä.
hemm ukoll evidenza ta ’ metaboliżmu gastrointestinali bil- cyp3a4 fil- ħajt intestinali.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
38 kuten muidenkin nsaid- valmisteiden kohdalla, lornoksikaamihoidon yleisiä haittavaikutuksia ovat gastrointestinaaliset jälkiseuraukset, jotka johtuvat prostaglandiinisynteesin estoon liittyvästä paikallisesta gastrointestinaalisesta ärsytyksestä ja systeemisestä ulserogeenisesta vaikutuksesta.
minħabba irritazzjoni gastrointestinali lokali u effett ulċeroġeniku sistematiku marbut ma 'l- inibizzjoni tas- sintesi tal- prostaglandin (pg), effetti gastrointestinali huma effetti mhux mixtieqa komuni wara trattament b' lornoxicam kif jidher ma' nsaids oħrajn.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
43 potilaiden, joilla on aiemmin todettu toksisia gastrointestinaalisia vaikutuksia, erityisesti tällaisten vanhusten, tulee ilmoittaa kaikista epätavallisista vatsaoireista (erityisesti gastrointestinaalisesta verenvuodosta), varsinkin hoidon alkuvaiheessa.
41 pazjenti bi storja ta 'tossiċità gi, partikolarment meta huma anzjani, għandhom jirrappurtaw kwalunkwe sintomi addominali mhux tas- soltu (speċjalment fsada gi) partikolarment fl- istadji inizjali tat- trattament.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: