Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tai ihonalaisesti
muskolu jew taħt il- ġilda
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ihonalaisesti tai lihaksensisäisesti
għal użu taħt il- ġilda jew fil- muskolu.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
injektiot annetaan ihonalaisesti.
l- injezzjonijiet jingħataw taħt il- ġilda.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
0, 2 ml ihonalaisesti kaulanahan alle.
0. 2 ml taħt il- ġilda fl- għonq.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
käyttövalmis liuos annetaan ihonalaisesti.
is- soluzzjoni ippreparata għandha tingħata minn taħt il- ġilda.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Älä anna injektiota ihon alle (ihonalaisesti).
tinjettax taħt il- ġilda (injezzjoni taħt il- ġilda).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
rokote injisoidaan ihonalaisesti mieluiten deltoidialueelle.
din it- tilqima għandha tiġi injettata taĦt il- Ġilda, preferibbilment fil- muskolu tad- deltoid.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tämä annetaan pistoksena ihon alle (ihonalaisesti).
din tingħata b’ injezzjoni taħt il- ġilda (injezzjoni taħt il- ġilda).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
abseamed annetaan injektiona ihon alle (ihonalaisesti).
abseamed għandu jingħata b’ injezzjoni taħt il- ġilda (injezzjoni taħt il- ġilda).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
antotapa orgalutran annetaan ihonalaisesti, mieluiten reiteen.
metodu ta 'kif għandu jingħata orgalutran għandu jingħata taħt il- ġilda, preferibbilment fin- naħa ta ’ fuq tar- riġlejn.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
urospuolisilla rotilla havaittiin sperman toimintahäiriöitä suurilla ihonalaisesti
tnaqqis fil- funzjoni ta ’ l- isperma dehret f’ firien ta ’ sess maskili b’ dożi in
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
annos viraferonpeg annetaan kerran viikossa injektiona ihonalaisesti.
id- doża li għandha tingħata viraferonpeg għandu jkun amministrat bħala injezzjoni taħt il- ġilda darba f’ ġimgħa.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
insuman infusat - valmistetta voidaan antaa infuusiona ihonalaisesti.
insuman infusat jista ’ jiġi nfuz fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1600 ky/ kg viikossa • ihonalaiselle injektiolle:
1600 iu għal kull 1 kg tal- piż ta ’ ġismek kull ġimgħa • għal injezzjonijiet taħt il- ġilda:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.