Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot:
it-tikketta għandha tinkludi dan il-kliem:
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tietoa tämän valmisteen reseptistatuksesta on pakkausmerkinnöissä.
informazzjoni dwar l- istejtus tal - preskrizzjoni ta ’ dan il- prodott tista ’ tinstab fuq it- tikketta tal- kaxxa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
4. pakkausmerkinnöissä on myös oltava seuraavat tiedot:
4. it-tikkettjar għandu jinkludi wkoll:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tietoja tämän valmisteen reseptistatuksesta on pakkausmerkinnöissä/ myyntipäällyksessä.
l- informazzjoni dwar l- istat tal - preskrizzjoni ta ’ dan il- prodott tista ’ tiġi kkonsultata fuq it- tikketta jew fuq il- qoxra tal- pakkett.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pakkausmerkinnöissä on tarvittaessa mainittava hyväksytyn pakkausyrityksen aakkosnumeerinen tunnus.
it-tikketta għandha, fejn japplika, iġorr l-identifikazzjoni alfanumerika ta'l-impjant approvat ta'ppakkeġġjar.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
energiaa voidaan mitata myös kilojouleina, joita käytetään esimerkiksi ruoka- aineiden pakkausmerkinnöissä.
ara t- tabella aktar l - isfel f’ din is- sessjoni.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
”luonnonmukainen”-sanan käytöstä elintarvikkeiden pakkausmerkinnöissä on annettu tiukat säädökset eu-lainsäädännössä.
organiku: l-użu tal-kelma “organiku” fuq it-tikketti hija regolata f’mod strett taħt il-liġi ta’ l-ue.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c) rokotteiden pullotus ja varustaminen pakkausmerkinnöin sekä niiden kuljetus osoitettuun toimituspaikkaan,
(ċ) l-ibbottiljar u t-tikkettjar tat-tilqim u t-trasport tagħhom fil-post tat-tqassim indikat;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: