Usted buscó: täytäntöönpanojärjestelyistä (Finés - Maltés)

tietoturvallisuussopimuksissa on määrättävä teknisistä täytäntöönpanojärjestelyistä, joista on sovittava unionin asianomaisten toimielinten ja elinten toimivaltaisten turvallisuusviranomaisten ja kyseisen kolmannen valtion tai kansainvälisen järjestön toimivaltaisen turvallisuusviranomaisen kesken.
il-ftehimiet dwar is-sigurtà ta’ informazzjoni għandhom jipprevedu li jkun hemm ftehim dwar l-arranġamenti implimentattivi tekniċi bejn l-awtoritajiet tas-sigurtà kompetenti tal-istituzzjonijiet u l-korpi rilevanti tal-unjoni u l-awtorità ta’ sigurtà kompetenti tal-istat terz jew l-organizzazjoni internazzjonali inkwistjoni.

sopimuspuolet ilmoittavat kohtuullisen ajan kuluessa toisilleen tästä sopimuksesta (tai siihen liittyvistä täytäntöönpanojärjestelyistä) johtuvista teollis- ja tekijänoikeuksista.
il-partijiet għandhom jinnotifikaw lil xulxin fi żmien raġonevoli dwar kwalunkwe dritt ta' proprjetà intellettwali li jinħoloq taħt dan il-ftehim (jew arranġamenti ta' implimentazzjoni rilevanti);

(1) asetuksen (ey) n:o 2150/2002 6 artiklassa edellytetään, että komissio säätää kyseisen asetuksen täytäntöönpanojärjestelyistä.
(1) permezz ta'l-artikolu 6 tar-regolament (ke) nru 2150/2002, jeħtieġ li l-kummissjoni tagħmel l-arranġamenti għall-implimentazzjoni ta'dak ir-regolament.

sopimuksen täytäntöönpanojärjestelyt
arranġamenti biex jiġi implimentat il-ftehim