Usted buscó: fosfaattilannoitteiden (Finés - Neerlandés)

kadmiumia on luonnontilassa fosfaattipitoisessa kiviaineksessa, jota louhitaan fosfaattilannoitteiden raaka-aineeksi.
cadmium komt in de natuur voor in fosfaatrijke gesteenten die worden ontgonnen als grondstof voor minerale fosfaatmeststoffen.

fosfaattilannoitteiden kadmiumpitoisuuden rajoittamista koskevan pyynnön tueksi tšekin viranomaiset ovat toimittaneet kansallisen riskinarvioinnin.
tot staving van het verzoek voor een grenswaarde voor cadmium in fosfaatmeststoffen hebben de tsjechische autoriteiten een nationale risicobeoordeling ingediend.

fosfaattilannoitteiden on havaittu olevan merkittävä kadmiumlähde viljelymailla, joilla tapahtuu kadmiumin kertymistä ajan myötä.
fosfaatmeststoffen zijn een belangrijke bron van cadmium in landbouwgrond, waar het in de loop der tijd accumuleert.

kullakin tilalla on laadittava lannoitussuunnitelma, jossa esitetään viljelymaan viljelykierto sekä suunniteltu lannan ja typpi- ja fosfaattilannoitteiden käyttö.
voor elk bedrijf wordt een bemestingsplan bijgehouden, waarin de vruchtwisseling voor de landbouwgrond en de planning voor het op- of inbrengen van dierlijke mest en stikstof en fosfaat bevattende kunstmest worden beschreven.

kemiallisten typpilannoitteiden määrä väheni 21 prosenttia vuosina 1999–2005, fosfaattilannoitteiden määrä puolestaan väheni 37 prosenttia vuosina 1995–2005.
het gebruik van stikstofkunstmest daalde in de periode van 1999 tot 2005 met 21 %, het gebruik van fosfaatkunstmest in de periode van 1995 tot 2005 met 37 %.

kullakin tilalla on laadittava koko maa-alan kattava lannoitussuunnitelma, jossa esitetään viljelykierto sekä suunniteltu lannan ja typpi- ja fosfaattilannoitteiden käyttö.
voor elk bedrijf wordt een bemestingsplan bijgehouden, waarin voor het hele areaal de vruchtwisseling en de planning voor het op- of inbrengen van dierlijke mest en stikstof- en fosfaatkunstmest worden beschreven.

3. kullakin tilalla on laadittava lannoitussuunnitelma, jossa esitetään viljelymaan viljelykierto sekä suunniteltu lannan ja typpi-ja fosfaattilannoitteiden käyttö. lannoitussuunnitelman on oltava tilalla viimeistään 1 päivänä helmikuuta.
3. voor elk bedrijf wordt een bemestingsplan bijgehouden, waarin het bouwplan voor de landbouwgrond en de planning voor het op-of inbrengen van dierlijke mest en stikstof en fosfaat bevattende meststoffen worden beschreven. dit plan is uiterlijk op 1 februari op het bedrijf beschikbaar.

3. kullakin tilalla on laadittava lannoitussuunnitelma, jossa esitetään viljelymaan viljelykierto sekä suunniteltu lannan ja typpi-ja fosfaattilannoitteiden käyttö. lannoitussuunnitelman on oltava tilalla viimeistään kunkin vuoden 1 päivänä maaliskuuta.
3. voor elk bedrijf wordt een bemestingsplan bijgehouden, waarin het bouwplan voor de landbouwgrond en de planning voor het op-of inbrengen van dierlijke mest en stikstof en fosfaat bevattende meststoffen worden beschreven. dit plan dient elk kalenderjaar uiterlijk tegen 1 maart in het bedrijf beschikbaar te zijn.

phosphorus (use in agriculture) regulations (northern ireland) 2006 -säädöksessä vahvistetaan fosfaattilannoitteiden pintalevitystä koskevat toimenpiteet vesien pilaantumisen ehkäisemiseksi.
de „phosphorus (use in agriculture) regulations (northern ireland) 2006” bevatten maatregelen ter regulering van het op- of inbrengen van fosfaatkunstmest teneinde waterverontreiniging te voorkomen.

edellä esitettyjen näkökohtien perusteella on selvää, että kansalliset säännökset jotka tšekin tasavalta on antanut tiedoksi, ovat rajoittavampia kuin asetuksen (ey) n:o 2003/2003 sisältämät säännökset, sillä niissä kielletään saattamasta markkinoille sellaisia ey-merkinnällä varustettuja fosfaattilannoitteita, joiden kadmiumpitoisuus on suurempi kuin 50 mg p2o5-kiloa kohti.
gelet op het bovenstaande is duidelijk dat de nationale bepalingen, waarvan de tsjechische republiek de commissie in kennis heeft gesteld, restrictiever zijn dan die van verordening (eg) nr. 2003/2003, voorzover zij het in het verkeer brengen van minerale fosforhoudende eg-meststoffen met een cadmiumgehalte van meer dan 50 mg/kg p2o5 verbieden.