De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hermosolmut
ganglia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
autonomiset hermosolmut
autonome ganglia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
otatteko keuhkot mukaan toisiin osiin, entä hermosolmut ja muut?
meteen daarna zullen wij een nieuw algemeen vergelijkend onder zoek voor ambtenaren publiceren.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2) euroopan komission tieteellinen ohjauskomitea totesi 6 päivänä heinäkuuta 2000 antamansa lausunnon päätelmänä, että naudan spongiformisen enkefalopatian (bse) esiintyminen ruotsin kotoperäisessä karjassa oli epätodennäköistä, muttei poissuljettua. kyseisen lausunnon perusteella asetuksessa (ey) n:o 999/2001 säädetään ruotsia koskevasta poikkeuksesta, jonka mukaan se voi tutkia ainoastaan pistokokein näytteet terveinä teurastetuista nautaeläimistä, jotka ovat syntyneet ja jotka on kasvatettu sen alueella. euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen esitti heinäkuussa 2004 hyväksytyssä ruotsin maantieteellistä bse-riskiä koskevassa ajantasaistetussa lausunnossaan tukensa tälle kannalle, jonka mukaan ruotsi luokitellaan gbr-luokkaan ii, eli että on epätodennäköistä vaikkakaan ei poissuljettua, että kotimainen nautakarja olisi saanut bse-tartunnan. lisäksi ruotsi saattoi käyttää hyväkseen poikkeusta, jonka mukaan nautaeläinten selkärangan ja takajuuren hermosolmun käyttö voidaan sallia tietyin edellytyksin. ruotsi ei kuitenkaan koskaan soveltanut kyseistä poikkeusta.
(2) de wetenschappelijke stuurgroep (ws) van de europese commissie concludeerde in zijn advies van 6 juli 2000 dat boviene spongiforme encefalopathie (bse) bij inheemse runderen in zweden onwaarschijnlijk, maar niet uitgesloten is. naar aanleiding van dit advies is het zweden in verordening (eg) nr. 999/2001 toegestaan om bij wijze van afwijking slechts een aselecte steekproef van op het eigen grondgebied geboren, gehouden en geslachte gezonde runderen te testen. de europese autoriteit voor voedselveiligheid bevestigde dit in zijn nieuwe advies over het geografische bse-risico in zweden van juli 2004 nog eens en classificeerde zweden in gbr-categorie ii (besmetting van inheemse runderen met het bse-agens onwaarschijnlijk, maar niet uitgesloten). verder kon zweden bij wijze van afwijking toestemming krijgen om onder bepaalde voorwaarden gebruik te maken van de wervelkolom en de achterwortelganglia. zweden heeft evenwel nooit gebruikgemaakt van deze mogelijkheid.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: