Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tutkimusinfrastruktuurien käyttömahdollisuuksien tukeminen
steun voor toegang tot onderzoeksinfrastructuren
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— tutkimusinfrastruktuurien käyttömahdollisuuksien parantaminen:
— betere toegang tot onderzoeksinfrastructuur:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-kalastustuotteiden käyttömahdollisuuksien täysimääräinen hyödyntäminen,
-verhogen van de handelswaarde van visserijproducten;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
-tutkimusinfrastruktuurien ja niiden käyttömahdollisuuksien tukeminen
-steun voor en toegang tot onderzoeksinfrastructuur
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
ohjauslaitteiston toimintatesti kaikkien käyttömahdollisuuksien osalta;
een functionele test van de stuurinrichting voor alle operationele functies;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yleiseurooppalaisesti merkittävien tutkimusinfrastruktuurien käyttömahdollisuuksien ja käytön varmistaminen
waarborgen van de beschikbaarheid en het gebruik van onderzoeksinfrastructuur met pan-europese relevantie
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tieto- ja viestintäteknologian käyttömahdollisuuksien, käytön ja laadun parantaminen;
verbetering van de toegang tot en het gebruik en de kwaliteit van ict;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuensaaja hallinnoi klusterin tiloja, infrastruktuuria ja toimintoja osallistumisen ja käyttömahdollisuuksien osalta
de begunstigde is belast met het beheer van de deelneming aan en toegang tot de panden, faciliteiten en activiteiten van het cluster;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pk-yritysten kilpailukyvyn parantaminen ja tutkimustiedon, innovaatioiden ja koulutuksen kÄyttÖmahdollisuuksien parantaminen
versterking van het concurrentievermogen van het mkb en verbetering van de toegang van het mkb tot onderzoek, innovatie en opleiding
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tieto- ja viestintäteknologian käyttömahdollisuuksien, käytön ja laadun parantaminen seuraavin keinoin:
verbetering van de toegang tot en het gebruik en de kwaliteit van ict door:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- televiestinnän osalta voidaan tarvita toimenpiteitä uusien palvelujen käyttömahdollisuuksien edistämiseksi kouluissa, sairaaloissa, kirjastoissa, jne. suotuisin ehdoin.
• wat telecommunicatie betreft, kunnen maatregelen nodig zijn om de toegang tot nieuwe diensten op gunstige voorwaarden voor scholen, ziekenhuizen, bibliotheken, enz. te bevorderen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yksityiskohtainen selvitys muiden liikennemuotojen käyttömahdollisuuksista sekä siitä, miten niiden avulla voidaan vastata vallitseviin liikennetarpeisiin,
een gedetailleerde analyse betreffende de beschikbaarheid van alternatieve transportmiddelen en de capaciteit daarvan om aan de behoeften in kwestie te voldoen;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: