De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
16 minimum particulars to appear on pipettes
16 gegevens die ten minste op de pipetten moeten worden vermeld
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
minimitarjouskorko (minimum bid rate): perusrahoitusoperaatioiden korkotarjousten alaraja.
inflatie: een aanhoudende stijging van het algemene prijsniveau, resulterend in een aanhoudende daling van de koopkracht van geld.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the minimum amount of any of the limits shall be eur 1 million .
the minimum amount of any of the limits shall be eur 1 million .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
in such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
list of monetary financial institutions and institutions subject to minimum reserves . helmikuu 2003 .
« list of monetary financial institutions and institutions subject to minimum reserves » , februari 2003 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
testing of residual moisture eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies
testing of residual moisture eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kaikilla vakuutetuilla, joiden eläke lasketaan täysimääräisenä, on oikeus vähimmäiseläkkeeseen (minimum contributif).
zelfstandigen komen ook in aanmerking voor de basisverzekering en voor de verplichte aanvullende verzekeringen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minimitarjouskorko( minimum bid rate): alin korko, jolla vastapuolet voivat tehdä tarjouksia perusrahoitusoperaatioiden vaihtuvakorkoisissa huutokaupoissa.
onafhankelijkheid van de centrale bank: de wettelijke waarborg dat de centrale bank haar statutaire taken en plichten zonder politieke bemoeienis kan uitvoeren.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- liquid within a blister pack - live attenuated sag2 strain, minimum of 8log10ccid50 * per dose - 3
- liquid within a blister pack - live attenuated sag2 strain, minimum of 8log10ccid50 * per dose -3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
opinion on amendments to the central bank of cyprus 's minimum reserve regime ( con / 2005/35 )
opinion on amendments to the central bank of cyprus 's minimum reserve regime ( con / 2005/35 )
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements .
and no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut-off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
if such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut-off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asiakirjan nimi requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies requirements for live recombinant vectored vaccines requirements for compatibility statements for veterinary vaccines harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines vich:
titel document requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies requirements for live recombinant vectored vaccines requirements for compatibility statements for veterinary vaccines harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines vich:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
päätöksen 2002/657/ey muuttamisesta määritysmenetelmän suorituskykyä koskevien vähimmäisvaatimusten (minimum required performance limits, mrpl) vahvistamisesta tiettyjen eläinperäisiin elintarvikkeisiin sisältyvien jäämien osalta
tot wijziging van beschikking 2002/657/eg wat betreft de vaststelling van minimaal vereiste prestatielimieten (mrpl's) voor bepaalde residuen in levensmiddelen van dierlijke oorsprong
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
"jäsenvaltioiden on varmistettava, että seuraavien aineiden havaitsemisessa käytetyt analyyttiset menetelmät vastaavat liitteessä ii säädettyjä määritysmenetelmän suorituskykyä koskevia vähimmäisvaatimuksia (minimum required performance limits, mrpl) kyseisessä liitteessä tarkoitettujen matriisien mukaisesti:
%quot%de lidstaten zorgen ervoor dat de analysemethoden die worden gebruikt voor het opsporen van de volgende stoffen, voldoen aan de in bijlage ii aangegeven minimaal vereiste prestatielimieten (mrpl's) in de in die bijlage genoemde matrices:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible