Usted buscó: oikeussuojamenettelyjä (Finés - Neerlandés)

kulttuuri liittämään oikeussuojamenettelyjä eurooppa laisten kuluttajien käyttöön.
referentie: visserijovereenkomst tussen de euro­pese economische gemeenschap en guinee — pb l 111 van 27.4.1983 en buil.

onko kuluttajalla käytettävissä tuomioistuimen ulkopuolisia valitus- ja oikeussuojamenettelyjä, ja jos on, miten kuluttaja voi käyttää niitä;
of voor de consument buitengerechtelijke klachten- en beroepsprocedures openstaan en zo ja, hoe hij die procedures kan inleiden;

1. jäsenvaltioiden on edistettävä asianmukaisia ja tehokkaita tuomioistuinten ulkopuolisia valitus-ja oikeussuojamenettelyjä rahoituspalvelujen etämyyntiä koskevien kuluttajariita-asioiden ratkaisemiseksi.
1. de lidstaten bevorderen adequate en doeltreffende buitengerechtelijke klachten-en beroepsprocedures voor de beslechting van geschillen van consumenten betreffende op afstand verstrekte financiële diensten.

[onko etäsopimuksen osapuolena olevalla kuluttajalla käytettävissä tuomioistuimen ulkopuolisia valitus- ja oikeussuojamenettelyjä ja jos on, miten kuluttaja voi käyttää niitä]
[of voor de consument die partij is bij de overeenkomst op afstand buitengerechtelijke klachten- en beroepsprocedures openstaan en, zo ja, hoe hij die procedures kan inleiden]

a) onko etäsopimuksen osapuolena olevalla kuluttajalla käytettävissä tuomioistuimen ulkopuolisia valitus-ja oikeussuojamenettelyjä ja, jos on, miten kuluttaja voi käyttää niitä;
a) eventuele buitengerechtelijke klachten-en beroepsprocedures ten behoeve van de consument die partij is bij de overeenkomst op afstand, en zo ja, de toegang daartoe;

nimeÄminen, valtuudet ja oikeussuojamenettelyt
aanwijzing, bevoegdheden en verhaalsprocedures