Usted buscó: queue (Finés - Neerlandés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

Dutch

Información

Finnish

queue

Dutch

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Neerlandés

Información

Finés

vins de queue

Neerlandés

langzaam rijpende wijn

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

dvd::rip queue

Neerlandés

dvd::rip queue

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

tiedostotulostin (tulosta tiedostoon) unknown type of local printer queue

Neerlandés

bestandprinter (afdrukken naar een bestand)unknown type of local printer queue

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .

Neerlandés

if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .

Neerlandés

payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled .

Neerlandés

payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

an extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue .

Neerlandés

an extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Neerlandés

the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .

Neerlandés

while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

however , if in the queue of the payee there are higher priority payment orders addressed to other target2 participants , the fifo principle may only be breached if settling such an offsetting payment order would result in a liquidity increase for the payee .

Neerlandés

however , if in the queue of the payee there are higher priority payment orders addressed to other target2 participants , the fifo principle may only be breached if settling such an offsetting payment order would result in a liquidity increase for the payee .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Neerlandés

except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

( 2 ) an offsetting check shall determine whether the payee 's payment orders that are at the front of the highly urgent or , if inapplicable , the urgent queue are available to be offset against the payer 's payment order ( hereinafter « offsetting payment orders ') .

Neerlandés

( 2 ) an offsetting check shall determine whether the payee 's payment orders that are at the front of the highly urgent or , if inapplicable , the urgent queue are available to be offset against the payer 's payment order ( hereinafter « offsetting payment orders ') .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,287,707 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo