Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eurooppa on osallistunut aktiivisesti yleismaailmallisten ihmisoikeuksien käsitteen luomiseen.
aandacht voor de mensenrechten vormt de kern van de europese integratie.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
yleismaailmallisten ratkaisujenlöytäminen tärkeimpien kestämättömien suuntausten hillitsemiseksi edellyttää johtajuutta.
dat vergt leiderschap bij het nastreven van globaleoplossingen voor de belangrijkste niet-duurzame tendensen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaupunkien asema yleismaailmallisten ympäristöongelmien ratkaisemisessa todetaan kaupunkiympäristöä koskevassa vihreässä kirjassa.
de rol van steden bij het oplossen van mondiale milieuproblemen wordt in het groenboek over het stadsmilieu onderkend.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaikki kuulemisiin osallistuneet toivoivatkin yhteisen eurooppalaisen politiikan perustamista yleismaailmallisten perusoikeuksien suojelemiseksi.
alle deelnemers aan het overleg wensten dan ook dat er een gemeenschappelijk europees beleid ingesteld zou worden ter bescherming van de universele grondrechten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihmisoikeudet ovat yleismaailmallisia, jakamattomia, toisistaan riippuvaisia ja liittyvät toisiinsa erottamattomasti,
overwegende dat mensenrechten universeel, ondeelbaar, onderling afhankelijk en onlosmakelijk verbonden zijn,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: