De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kuolema
dod/dodsfall eks a95
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kuolema tulee
døden kommer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kuolema (ei perinataalinen)
dod/dodsfall eks a95
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lapsen menetys/kuolema
tap av/dodsfall barn
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vihollisista viimeisenä kukistetaan kuolema.
den siste fiende som tilintetgjøres, er døden;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vanhemman tai perheenjasenen menetys/kuolema
tap/dodsf foreldr/andre fam medl
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
joissakintapauksissa kuolema näyttäisi johtuvan harvinaisistayliherkkyysreaktioista huumeelle.
storbritanniarapporterte 55 dødsfall som involverte ecstasy i 2001, mot16 i 1998.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kallis on herran silmissä hänen hurskaittensa kuolema.
kostelig i herrens øine er hans frommes død.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"veljeäni ja minua liikutti suuresti sir charlesin kuolema.
“min bror og jeg ble dypt rystet ved sir charles baskervilles død.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"sir charles baskervillen äkillinen kuolema on synkistyttänyt koko kreivikuntaa.
“sir charles baskervilles plutselige død har kastet en dyp skygge over egnen.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
niinpä siis kuolema tekee työtään meissä, mutta elämä teissä.
således er da døden virksom i oss, men livet i eder.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manala ja kuolema sanovat: `korvamme ovat kuulleet siitä vain kerrottavan`.
avgrunnen og døden sier: bare et frasagn om den er kommet oss for øre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"kuolema, missä on sinun voittosi? kuolema, missä on sinun otasi?"
død, hvor er din brodd? død, hvor er din seier?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
näistä kuolemista käytetään nimityksiä”yliannostus”, ”myrkytys” tai ”huumeen aiheuttama kuolema” (146
forskjeller i organiseringen av ogretningslinjene for de medisinske akuttjenestene kan ogsåspille en viktig rolle.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ja kuinka selitätte tämän miesraukan kuoleman?"
“og hva mener de om dette stakkars menneskets død?”
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible