Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kuten 38 kappaleessa todettiin, italian viranomaiset esittävät ilmoittaneensa komissiolle mainituista täytäntöönpanoasetuksista aiheellisten toimenpiteiden yhteydessä.
jak stwierdzono w motywie 38, władze włoskie utrzymują, że poinformowały komisję o ww. przepisach wykonawczych dotyczących realizacji stosownych środków.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komissio keskitti ensimmäisessä menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessä analyysinsä siihen, ettei sille ollut ilmoitettu edellä mainituista tukiohjelman täytäntöönpanoasetuksista.
w swej pierwszej decyzji o wszczęciu postępowania analiza dotyczyła przede wszystkim tego, że nie przedstawiono jej nigdy do wglądu ww. przepisów wykonawczych dotyczących programu.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2005/0241/e -luonnos kuninkaan täytäntöönpanoasetukseksi sisämarkkinoilla myytävien mantelien ja hasselpähkinöiden merkinnöille asetettavista lisävaatimuksista -24.8.2005 -
2005/0241/e -projekt dekretu królewskiego, za pomocą którego ustanawia się wymagania uzupełniające dotyczące etykietowania migdałów i orzechów laskowych przeznaczonych na rynek wewnętrzny -24.8.2005 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: