De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
avokulmaglaukooma
glaucoma pigmentar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- pitkäaikainen avokulmaglaukooma (silmänpainetauti), koska annostustasi on ehkä muutettava ja
- glaucoma de ângulo aberto crónico porque a sua dose poderá ter que ser ajustada e a sua pressão
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- sibutramiinia on annettava varoen potilaille joilla on avokulmaglaukooma ja niille joilla on
não existem dados disponíveis de sibutramina no tratamento de doentes com perturbações alimentares compulsivas.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- stalevoa voidaan käyttää varoen potilaalle, jolla on krooninen avokulmaglaukooma, mikäli
- doentes com glaucoma de ângulo aberto crónico podem ser tratados com stalevo com precaução,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- stalevoa voidaan käyttää varoen potilaalle, jolla on krooninen avokulmaglaukooma, mikäli hänen
- doentes com glaucoma de ângulo aberto crónico podem ser tratados com stalevo com precaução,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
5 tietoa on rajoitetusti potilaista, joilla on avokulmaglaukooma, johon liittyy pseudoeksfoliatiivinen ja pigmentaarinen glaukooma tai krooninen ahdaskulmaglaukooma, johon on tehty iridotomia.
a experiência do uso em doentes com glaucoma de ângulo aberto, com glaucoma pseudo- esfoliativo e pigmentário, e glaucoma crónico de ângulo fechado com iridotomia patente é limitada.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
silmänsisäisen paineen pienentämiseksi aikuispotilailla, joilla on avokulmaglaukooma tai silmän hypertensio ja joilla monoterapia ei alenna silmänsisäistä painetta riittävästi (ks. kohta 5. 1).
redução da pressão intraocular (pio) em doentes adultos com glaucoma de ângulo aberto ou hipertensão ocular para os quais a monoterapia proporciona uma redução insuficiente da pio (ver secção 5. 1).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
silmänsisäisen paineen alentaminen potilailla, joilla on avokulmaglaukooma tai okulaarinen hypertensio ja joilla paikalliset beetasalpaajat tai prostaglandiinianalogit eivät ole tuoneet riittävää hoitovastetta (ks. kohta 5. 1).
redução da pressão intra- ocular (pio) em doentes com glaucoma de ângulo aberto ou hipertensão ocular que apresentam resposta insuficiente a bloqueadores beta tópicos ou a análogos das prostaglandinas (ver secção 5. 1).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
7 farmakodynaamiset vaikutukset kliiniset vaikutukset kahdentoista kuukauden kontrolloidussa kliinisessä tutkimuksessa, johon osallistuneilla potilailla oli avokulmaglaukooma tai korkea silmänsisäinen paine ja silmänpaineen lähtöarvojen keskiarvo 25- 27 mmhg, kerran vuorokaudessa aamuisin annettu duotrav laski silmänpainetta keskimäärin 8- 10 mmhg.
efeitos farmacodinâmicos efeitos clínicos num estudo clínico controlado de 12 meses em doentes com glaucoma de ângulo aberto ou hipertensão ocular e uma pressão intra- ocular média basal de 25 a 27 mmhg, a redução média da pio com o duotrav administrado uma vez por dia pela manhã foi de 8 a 10 mmhg.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.