Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magneettikuvaus ja erikoistutkimukset: …
rmn e outros estudos: …
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se sisältää yhteisön toimielinten viiteajanjaksona julkaisemat erikoistutkimukset sekä ajankohtaiset aikakausjulkaisut (').
3. índice alfabético: descreve o conteúdo de cada publicação, excepto dos relatórios eur, mediante pa-lavras-chave (descritores) do tesauro eurovoc. (2)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esimerkiksi kreikan opetusministeri gerasimos arsenis (joka toimii myös kyseessä olevan ohjelman koordinoinnista vastaavana ministerinä) esitteli joitakin yrittäjähengen edistämiseen tähtääviä toimia, joita ovat esimerkiksi sekä toisen asteen oppilaitoksissa että korkeakouluissa toteutettavat erikoistutkimukset.
mais concretamente, o ministro da educação grego, gerasimos arsenis (que é também o ministro responsável pela coordenação do programa em questão), anunciou medidas a favor do fomento do espírito empresarial: estudos especializados nos estabelecimentos do ensino secundário, assim como nas universidades. versidades.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subkrooninen ja/tai krooninen myrkyllisyystutkimus mukaan lukien erikoistutkimukset (yksi laji, uros ja naaras, parhaiten soveltuva annostelureitti) vaaditaan, jos liitteessä vii määrätyn toistuvan annostuksen tutkimuksen tulosten tai muiden tietojen perusteella on tarvetta asianmukaisiin jatkotutkimuksiin.
será exigido um estudo de toxicidade subcrónica e/ou crónica, incluindo estudos especiais (uma espécie, machos e fêmeas, via de administração mais adequada), se os resultados do estudo por doses repetidas previsto no anexo vii ou outras informações relevantes mostrarem a necessidade de um exame adequado.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: