Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hoidon kesto kliinisissä hoitotutkimuksissa 561 potilasta sai vorikonatsolihoitoa yli 12 viikkoa ja 136 yli 6 kuukautta.
duração do tratamento em ensaios clínicos, 561 doentes receberam terapêutica com voriconazol por mais do que 12 semanas, com 136 doentes a receber voriconazol por mais do que 6 meses.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
potilaita, joilla todetaan ennen vorikonatsolihoitoa tai sen aikana epänormaaleja tuloksia maksan toimintakokeissa, on seurattava säännöllisesti vaikeamman maksavaurion kehittymisen varalta.
os doentes no início da terapêutica com voriconazol e os que evidenciam testes de função hepática alterados, no decorrer da terapêutica com vfend, devem ser monitorizados com regularidade quanto ao desenvolvimento de lesões hepáticas mais graves.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
maksan toimintakokeet kliinisissä tutkimuksissa maksan toimintakokeissa ilmenneiden kliinisesti merkittävien poikkeavuuksien ilmaantuvuus oli vorikonatsolihoitoa saaneilla koehenkilöillä 13, 4% (200/ 1 493)).
testes da função hepática a incidência global de alterações clinicamente significativas das transaminases no programa clínico do voriconazol foi de 13, 4% (200/ 1493) dos indivíduos tratados com voriconazol.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kun vorikonatsolihoito
a dose de manutenção do voriconazol deve ser aumentada para 400 mg duas vezes por dia e a dose de efavirenz tem de ser reduzida
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.