Usted buscó: prioriteettiaineluetteloon (Finés - Rumano)

komissio tekee 6 ja 7 kohdan mukaiset ehdotukset ja ainakin pistelähteiden osalta ehdotukset päästöjen hallinnasta ja ympäristönlaatunormeista kahden vuoden kuluessa kyseisen aineen sisällyttämisestä prioriteettiaineluetteloon.
În conformitate cu alin. (6) şi (7), comisia prezintă propuneri şi, cel puţin pentru controlul emisiilor din surse punctiforme şi pentru standarde de calitate a mediului, în termen de doi ani de la data includerii substanţei respective pe lista de substanţe prioritare.

jos prioriteettiaineluetteloon myöhemmin lisättyjä aineita koskevista toimista ei ole sovittu yhteisön tasolla, jäsenvaltioiden on ryhdyttävä vastaaviin toimiin viiden vuoden kuluttua niiden luetteloon ottamisesta.
pentru substanţele incluse ulterior pe lista substanţelor prioritare, în absenţa unui acord la nivel comunitar, statele membre iau aceste măsuri după cinci ani de la data includerii pe listă.

k) 16 artiklan nojalla toteutettujen toimien mukaisesti toimenpiteet, joilla estetään 16 artiklan 2 kohdan mukaisesti sovitussa prioriteettiaineluettelossa mainittujen aineiden aiheuttama pintavesien pilaantuminen ja joilla vähennetään vaiheittain muiden aineiden aiheuttamaa pilaantumista, joka muutoin estäisi jäsenvaltioita saavuttamasta pintavesille 4 artiklassa asetettuja tavoitteita;
(k) în conformitate cu măsurile adoptate în temeiul art. 16, măsuri pentru eliminarea poluării apelor de suprafaţă cu substanţele enumerate în lista de substanţe prioritare adoptată în aplicarea art. 16 alin. (2) şi pentru reducerea treptată a poluării cu alte substanţe care ar putea împiedica statele membre să realizeze obiectivele ecologice stabilite în art. 4 pentru corpurile de apă de suprafaţă;