Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
syötä sanoja, joilla artikkeliluettelo suodatetaan
Введите ключевые слова через пробел для фильтрации статей
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olet hyväksynyt nämä varmenteet, joilla on tietoturvaongelmia
Одобренные Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности
Última actualización: 2016-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olet hylännyt nämä varmenteet, joilla on tietoturvaongelmia.
Отклонённые Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности
Última actualización: 2016-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suosi kappaleita, joilla on paremmat & arvostelut
С наивысшей оценкой
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
luetteloi metatietoavaimet, joilla on arvo annetuissa tiedostoissa.
Перечислить все параметры метаданных, которые имеют значения в данных файлах.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu:n jäsenvaltiot, joilla onoikeus olla käyttämättä euroa
Страны-члены ЕС, которые освобожденыот необходимости переходить на евро
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
käyttäjät joilla on oikeus polttamiseen (eroteltuna välilyönnillä):
Пользователи, которым позволено записывать диски (через пробел):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu:n jÄsenvaltiot, joilla on oikeus olla kÄyttÄmÄttÄ euroa
СТРАНЫ-ЧЛЕНЫ ЕС, КОТОРЫЕ ОСВОБОЖДЕНЫ ОТ НЕОБХОДИМОСТИ ПЕРЕХОДИТЬ НА ЕВРО
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
luvussa olevien numeroiden määrä, joilla on merkitystä sen arvoon.
Количество знаков в числовом результате, которые имеют значение.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaikkia niitä vesieläimiä, joilla ei ole eviä eikä suomuksia, inhotkaa.
все животные , у которых нет перьев и чешуи в воде, скверны для вас.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ei ajureita, joilla voitaisiin listata avaimia. tarkista ohjelman asennus.
Не найден ни один модуль, перечисляющий ключи. Проверьте вашу установку.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisäksi on ryhdyttävä toimenpiteisiin, joilla vältetään geneettisen testauksenepätoivotut yhteiskunnalliset seuraukset.
Кроме того, должны бытьприняты меры для недопущения нежелательных социальных последствий в результате генетическоготестирования.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lemuelin, massan kuninkaan, sanat, joilla hänen äitinsä kasvatti häntä.
Слова Лемуила царя. Наставление, которое преподала ему мать его:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sivupalkissa oleva historia- kuvake näyttää sivut, joilla olet käynyt hiljattain.
Журнал на боковой панели можно использовать для перехода на недавно открывавшиеся страницы.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
päämiesten kanssa, joilla on ollut kultaa, jotka ovat täyttäneet talonsa hopealla;
или с князьями, у которых было золото, и которые наполняли домы свои серебром;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
° toimet, joilla tuetaan sitä, että asianomaiset opetusviranomaiset, esimerkiksi korkeakoulun johtokunta hyväksyvät uuden opetussuunnitelman.
d мероприятия по поддержке процедуры утверждения нового учебного плана компетентными органами образования, например, ученым советом университета.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 määritti yhden tai useampia tiedostoja, joita ei löytynyt
Файл %1 не найден
Última actualización: 2016-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: