Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ja että hän näyttäytyi keefaalle, sitten niille kahdelletoista.
и что явился Кифе, потом двенадцати;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sen jälkeen hän näyttäytyi jaakobille, sitten kaikille apostoleille.
потом явился Иакову, также всем Апостолам;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mutta kaikkein viimeiseksi hän näyttäytyi minullekin, joka olen ikäänkuin keskensyntynyt.
а после всех явился и мне, как некоемуизвергу.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sen jälkeen hän näyttäytyi yhtä haavaa enemmälle kuin viidellesadalle veljelle, joista useimmat vielä nytkin ovat elossa, mutta muutamat ovat nukkuneet pois.
потом явился более нежели пятистам братий в одно время, из которых большая часть доныне в живых, а некоторые и почили;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja joonatan ja ahimaas olivat asettuneet roogelin lähteelle, ja eräs palvelijatar kuljetti heille sinne sanaa; sitten he aina menivät ja veivät sanan kuningas daavidille. sillä he eivät uskaltaneet näyttäytyä menemällä kaupunkiin.
Ионафан и Ахимаас стояли у источника Рогель. И пошла служанка ирассказала им, а они пошли и известили царя Давида; ибо они не могли показаться в городе.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: