Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ahi, abdielin poika, joka oli guunin poika, oli heidän perhekuntiensa päämies.
Ахи, сын Авдиила, сына Гуниева, был главою своего рода.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja muusin jälkeläisiä olivat mahli, eeder ja jerimot. nämä olivat leeviläisten jälkeläiset heidän perhekuntiensa mukaan.
сыновья Мушия: Махли, Едер и Иеримоф. Вот сыновья левитов по поколениям их.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"israelilaiset leiriytykööt kukin lippunsa luo, perhekuntiensa sotamerkkien kohdalle; he leiriytykööt taammas ilmestysmajan ympärille.
сыны Израилевы должны каждый ставить стан свой признамени своем, при знаках семейств своих; пред скиниею собрания вокруг должны ставить стан свой.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ja tämä oli heidän palvelusvuoronsa heidän perhekuntiensa mukaan: juudan tuhanten päämiehet olivat: päämies adna ja hänen kanssaan kolmesataa tuhatta sotaurhoa;
И вот список их по поколениям их: у Иуды начальники тысяч: Адна начальник, и у него отличных воинов триста тысяч;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja heidän veljensä olivat, perhekuntiensa mukaan: miikael, mesullam, seba, joorai, jakan, siia ja eeber, kaikkiaan seitsemän.
Братьев их с семействами их было семь: Михаил, Мешуллам, Шева, Иорай, Иаакан, Зия и Евер.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja nämä olivat heidän perhekuntiensa päämiehet: eefer, jisi, eliel, asriel, jeremia, hoodavja ja jahdiel, sotaurhoja, kuuluisia miehiä, perhekuntiensa päämiehiä.
И вот главы поколений их: Ефер, Ишьи, Елиил, Азриил, Иеремия, Годавия и Иагдиил, мужи мощные, мужи именитые, главы родовсвоих.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: