De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ja minä annan sen vieraitten käsiin ryöstettäväksi ja maan jumalattomien saaliiksi, ja ne häpäisevät sen.
и отдам его в руки чужим в добычу и беззаконникам земли на расхищение, и они осквернят его.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kuitenkin heidän on tultava hänen palvelijoikseen, että he tulisivat tietämään, mitä on palvella minua ja mitä on palvella vieraitten maitten valtakuntia."
однакоже они будут слугами его, чтобы знали, каково служить Мне и служить царствам земным.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mutta hänen isäntänsä vastasi hänelle: "emme poikkea vieraitten kaupunkiin, jotka eivät ole israelilaisia, vaan menemme edelleen gibeaan asti".
Господин его сказал ему: нет, не пойдем в город иноплеменников, которые не из сынов Израилевых, но дойдем до Гивы.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ainoastaan tunne rikoksesi, että olet luopunut herrasta, jumalastasi, ja juossut sinne ja tänne vieraitten jumalain tykö, kaikkien viheriäin puitten alle, ettekä ole kuulleet minun ääntäni, sanoo herra.
Признай только вину твою: ибо ты отступила от Господа Бога твоего и распутствовала с чужими под всяким ветвистым деревом, а гласа Моего вы не слушали, говорит Господь.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
truecrypt ei voi muuttaa salasanaa vieraalle taltiolle.
truecrypt не может изменить пароль для чуждого ему тома.
Última actualización: 2016-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: