Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
minä en ole asunut huoneessa siitä päivästä asti, jona johdatin israelin tänne, tähän päivään saakka, vaan minä olen muuttanut teltasta telttaan ja asumuksesta asumukseen.
kad nisam nastavao u kuæi otkad izvedoh izrailja do danas, nego sam iao od atora do atora i od naslona do naslona,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sillä meidän isämme ovat olleet uskottomia ja tehneet sitä, mikä on pahaa herran, meidän jumalamme, silmissä, ja hyljänneet hänet. he käänsivät kasvonsa pois herran asumuksesta ja käänsivät sille selkänsä.
jer sagreie oci nai i èinie to je zlo pred gospodom bogom naim, i ostavie ga; i odvratie lice svoje od atora gospodnjeg i okrenue mu ledja;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- isäni ei käytä liigan tavanomaisia asumuksia.
-moj otac ne koristi nijedno od liginih dosadašnjih skrovišta u gradu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: