Usted buscó: aceite (Finés - Sueco)

"aceite monterrubio"
%quot%aceite monterrubio%quot%

"aceite de la rioja"
"aceite de la rioja"

tuotteen nimi: "aceite monterrubio"
namn:%quot%aceite monterrubio%quot%

aceite campo de montiel (san)
aceite campo de montiel (sub)

tuotteen nimi: "aceite de la rioja"
namn: "aceite de la rioja"

aceite del baix ebre-montsià tai oli del baix ebre-montsià (san)
aceite del baix ebre-montsià eller oli del baix ebre-montsià (sub)

"aceite de la rioja" -ekstra-neitsytoliiviöljyä ei puhdisteta koskaan.
den extra jungfruoljan "aceite de la rioja" är aldrig raffinerad.

aceite de mallorca tai aceite mallorquín tai oli de mallorca tai oli mallorquí (san)
aceite de mallorca eller aceite mallorquín eller oli de mallorca eller oli mallorquí (sub)

nimi: -consejo regulador de la denominación de origen "aceite monterrubio" -
namn: -consejo regulador de la denominación de origen%quot%aceite monterrubio%quot% -

merkintä: etiketeissä pitää olla maininta "denominación de origen protegida aceite de la rioja"
märkning: märkningen skall innehålla frasen "denominación de origen protegida aceite de la rioja".

nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (aceite sierra del moncayo (san))
om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (aceite sierra del moncayo [sub])

2.1nimi: -asociaciÓn para la calidad del aceite de oliva virgen de los montes de granada -
2.1namn: -asociaciÓn para la calidad del aceite de oliva virgen de los montes de granada -

sateiden vähyys estää muunlaisen viljelyn. jäljempänä esitetään yksityiskohtaisemmin alueen ominaisuudet, joiden ansiosta aceite monterrubiosta on tullut alueelle tyypillinen ja erikoinen tuote:
nedan redogörs mer i detalj för de förhållanden som gör aceite monterrubio till en produkt som är typisk för sitt ursprung i detta område:

pakatun öljyn merkinnät, tarkastusmerkit ja sinetit ovat pakolliset, ja niissä on oltava selvästi näkyvillä alkuperänimike "aceite monterrubio" sekä lainmukaiset tiedot.
på etiketter, kontrollmärken och plomberingar skall namnet på den skyddade ursprungsbeteckningen aceite monterrubio och de uppgifter som krävs i gällande lagstiftning tydligt anges.

kaikilla öljynpuristamoilla ja/tai pakkaamoilla on käytössään järjestelmät, joilla taataan, että "aceite de la rioja" -ekstra-neitsytoliiviöljyn tai mainitun oliiviöljyn valmistukseen käytettävä oliivilasti puretaan muista oliiveista erillään mahdollisten sekoittumisten välttämiseksi. Öljynpuristamoilla ja pakkaamoilla on myös tarkoituksenmukaiset varastot, joissa oliiveja tai alkuperänimityksellä suojattavaa oliiviöljyä säilytetään, ennen kuin niitä aletaan käsitellä. oliivit jauhetaan viimeistään 48 tunnin kuluttua sadonkorjuusta, jolloin oliiveja ei tarvitse varastoida ja jolloin ne eivät happamoidu. puristamisen aikana puristusjärjestelmän lämpötila on aina enintään 30 °c ja linkousjärjestelmässä enintään 45 °c.
alla olivkvarnar och buteljeringsanläggningar har system för att se till att oliverna som är avsedda för tillverkning av extra jungfruoljan "aceite de la rioja" eller av denna olja och övriga hanteras separat för att undvika eventuella blandningar. det finns även anpassade utrymmen för förvaring av oliverna eller den skyddade oljan före bearbetningen. oliverna krossas högst 48 timmar efter skörden för att undvika att förändringar inträder som ger upphov till förhöjd syrahalt i oliverna. under oljeutvinningen får temperaturen inte överstiga 30° c vid pressningen och 45° c vid centrifugeringen.