Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
korvapunkkitartunnan hoito (kissa)
Öronskabb, behandling (katt)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
korvapunkkitartunnan hoito (otodectes cynotis)
behandling mot angrepp av öronskabb (otodectes cynotis)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
korvapunkkitartunnan hoidon yhteydessä ei saa laittaa suoraan korvakäytävään.
vid behandling av öronskabb skall applikationen ej ske direkt in i hörselgången.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sydänmatotartunnan ennaltaehkäisy kissoilla ja koirilla korvapunkkitartunnan hoito kissoilla ja koirilla aikuisten suolinkaisten ja hakamatojen häätö kissoilla aikuisten suolinkaisten häätö koirilla väivetartuntojen hoito koirilla ja kissoilla syyhypunkkitartuntojen (scabies) hoito koirilla.
för behandling av sarcoptes- skabb hos hund.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
advocate on tarkoitettu seuraaviin käyttöaiheisiin kissoille ja koirille, joilla on tai joita uhkaavat ulko - tai sisäloistartunnat: • kirppuinfektioiden hoito ja ehkäisy kissoilla ja koirilla • osana kirppujen aiheuttaman allergisen ihotulehduksen hoitoa kissoilla ja koirilla • korvapunkkitartunnan hoito kissoilla ja koirilla • väivetartuntojen hoito koirilla • punkkien (syyhypunkin ja sikaripunkin) aiheuttamien ihosairauksien hoito koirilla • sydänmatotartunnan ennaltaehkäisy kissoilla ja koirilla • angiostrongylus vasorum - tartunnan hoito koirilla • tiettyjen ruoansulatuskanavan pyörömatojen (ks. pakkauseloste) aiheuttamien infektioiden hoito kissoilla ja koirilla.
advocate används för behandling av katter och hundar som lider av eller riskerar infektioner med flera parasiter samtidigt (orsakade av flera olika typer av parasiter): • för behandling och förebyggande av loppangrepp hos katter och hundar • som en del av behandlingsstrategierna mot allergisk dermatit orsakad av loppor (en allergisk reaktion mot loppbett) hos katter och hundar • för behandling av öronskabb hos katter och hundar • för behandling av pälsätande löss hos hundar • för behandling av hudsjukdomar som orsakas av parasitmaskar hos hundar (rävskabb och demodikos) • för förebyggande av hjärtmaskinfektion hos katter och hundar • för behandling av fransk hjärtmaskinfektion hos hundar • för behandling av infektioner med vissa typer (anges i bipacksedeln) av spolmaskar i mag - tarmkanalen hos katter och hundar.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.