Usted buscó: toteuttamiskustannuksista (Finés - Sueco)

valittujen hankkeiden rahoitustuki voi olla enintään 50 prosenttia todellisista toteuttamiskustannuksista.
ekonomiskt stöd till utvalda projekt får inte överstiga 50 % av de verkliga kostnaderna.

2. rahoitusosuus toimeen 16 on enintään 50 prosenttia tukikelpoisten toimenpiteiden toteuttamiskustannuksista.
2. det ekonomiska stödet för åtgärd 16 skall inte överstiga 50% av utgifterna för genomförande av stödberättigande verksamhet.

toisessa osassa keskitytään yksittäisiin ohjelmiin ja jäsenvaltioiden saavutuksiin sekä anne­taan tietoja ohjelmien ja tärkeiden hankkeiden toteuttamiskustannuksista.
i en andra del beskrivs de individuella programmen och vad som uppnåtts i medlemsstaterna och den lämnar ekonomiska data om kostnader na för att genomföra programmen samt andra stora projekt eller pilotprojekt:

5. rahoitusosuus toimeen 18 on periaatteessa 50 prosenttia ja joka tapauksessa enintään 75 prosenttia hankkeen tukikelpoisista toteuttamiskustannuksista. komission on selkeästi ilmoitettava, mille yksittäisille hankkeille rahoitustukea voidaan myöntää yli 50 prosenttia.
5. det ekonomiska stödet för åtgärd 18 kommer i princip att utgöra 50%, och kommer under inga omständigheter att överstiga 75%, av de stödberättigande utgifterna för genomförande av projektet. kommissionen skall klart ange vilka särskilda projekt som är stödberättigade med mer än 50%.

b) kaatopaikan pitäjän on ilmoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle kaikista valvonnan ja tarkkailun yhteydessä esille tulleista huomattavista haitallisista ympäristövaikutuksista ja hänen on noudatettava toimivaltaisen viranomaisen päätöstä toteutettavien korjaavien toimenpiteiden luonteesta ja ajoituksesta. näiden toimenpiteiden toteuttamiskustannuksista vastaa kaatopaikan pitäjä.
b) huvudmannen skall underrätta den behöriga myndigheten om all betydande negativ miljöpåverkan som visar sig vid kontroll-och övervakningsförfarandena och följa den behöriga myndighetens beslut om arten och tidpunkten för de rättelseåtgärder som skall vidtas. dessa åtgärder skall genomföras på huvudmannens bekostnad.

-enintään 50 prosenttia sellaisten prototyyppien kehittämis-ja toteuttamiskustannuksista, jotka liittyvät ertms-järjestelmän asentamiseen olemassa olevaan liikkuvaan kalustoon sillä edellytyksellä, että prototyyppi sertifioidaan vähintään kahdessa jäsenvaltiossa;
-högst 50% av kostnaderna för utveckling och konstruktion av prototyper för installation av ertms på befintlig rullande materiel, förutsatt att prototyperna är certifierade i minst två medlemsstater,