Usted buscó: vetoomusvaliokunnan (Finés - Sueco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

Swedish

Información

Finnish

vetoomusvaliokunnan

Swedish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Sueco

Información

Finés

vetoomusvaliokunnan sihteeristö

Sueco

sekretariatet för utskottet för framställningar

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

0 vetoomusvaliokunnan puheenjohtaja.

Sueco

0 ordförande i utskottet för framställningar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

tämä on vetoomusvaliokunnan tehtävä.

Sueco

detta är vad utskottet för framställningar gör.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

vetoomusvaliokunnan käsittelyt (2003-2004)

Sueco

för ytterligare information: pernilla jourde bryssel tel.:(32­2) 28 43411 e­mail : cult­press@europarl.eu.int

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

vetoomusvaliokunnan käsittelyt istuntokaudella 20002001

Sueco

bättre statistik om järnvägstransporter transporter

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

tapaus on nyt vetoomusvaliokunnan käsiteltävänä.

Sueco

detta fall behandlas nu också i utskottet för framställningar .

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

aion puhua pääasiassa vetoomusvaliokunnan ehdotuksesta.

Sueco

jag syftar i huvudsak på det förslag som lagts fram av utskottet för framställningar .

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

jäsen wallis on myös vetoomusvaliokunnan jäsen.

Sueco

diana wallis är också ledamot av utskottet för framställningar .

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

parlamentti keskusteli vuosikertomuksesta ja vetoomusvaliokunnan mietinnöstä.

Sueco

därefter följde en diskussion i parlamentet om årsrapporten och rapporten från utskottet för framställningar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

- on parhaillaan tai on ollut vetoomusvaliokunnan käsiteltävänä

Sueco

- redan avgjorda eller under behandling av utskottet för framställningar:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

vetoomusvaliokunnan velvollisuuksiin kuuluu tämän vastuun kantaminen.

Sueco

det hör till utskottets för framställningar åligganden att utöva detta ansvar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

vetoomusvaliokunnan tehtävänä on kuunnella ihmisiä parlamentin puolesta.

Sueco

utskottet för framställningar spelar rollen av lyssnare åt parlamentet.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

23. marraskuuta sÖderman keskusteli vetoomusvaliokunnan kanssa brysselissä.

Sueco

den 23 november hade söderman överläggningar med utskottet för fram ställningar i bryssel.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

lopuksi isabelle barra selvitti luxemburgin vetoomusvaliokunnan roolia.

Sueco

under måltiden gavs det tillfälle till en informell diskussion mellan assistenter,talare ochföreträdare från ombudsmannens kontor.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

mietintö: wieland - vetoomusvaliokunnan käsittelyt (2003-2004)

Sueco

en rad evenemang kommer att anordnas vid sidan av plenarsammanträdet som press och andra medier är välkomna att delta vid (se särskilt program i denna översikt).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

parlamentti hyväksyi vetoomusvaliokunnan esittämän päätöslauselman b6-0385/2005.

Sueco

för ytterligare information: nikos salliarelis bryssel tel.:(32-2) 28 32017 e-mail : fish-press@europarl.eu.int

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

vetoomukset euroopan oikeusasiamiehen vuosikertomus 2001 vetoomusvaliokunnan käsittelyt istuntokaudella 20012002

Sueco

miljö koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning hos n1fordon fortsatt kamp mot svavelutsläpp tillnärmning av lagstiftning om fritidsbåtar

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

-ottaa huomioon vetoomusvaliokunnan mietinnön (a6-0040/2005),

Sueco

-med beaktande av betänkandet från utskottet för framställningar (a6-0040/2005), och av följande skäl:

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Finés

kuulimme varsinkin banottilta, kuinka lapset ovat hyötyneet vetoomusvaliokunnan työstä.

Sueco

vi har hört i synnerhet från banotti hur barn har vunnit på utskottets arbete.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Finés

kansalaiset saattoivat vetoomuksillaan lloyd' sia koskevan asian vetoomusvaliokunnan käsiteltäväksi.

Sueco

fallet lloyd' s hamnade hos utskottet för framställningar efter det att medborgare ingett framställningar.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,515,503 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: