Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kentera hillitsee pakkoinkontinenssin ja/ tai tihentyneen virtsaamistarpeen ja kiireellisen virtsaamispakon oireita.
kentera kontrollerar symptomen vid trängningsinkontinens och/ eller täta urineringar samt vid urinträngningar utan läckage.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
emselexiä käytetään virtsaamispakon, tihentyneen virtsaamistarpeen ja ponnistusinkontinenssin oireenmukaiseen hoitoon aikuispotilailla, joilla on yliaktiivinen virtsarakko.
emselex används hos vuxna patienter med överaktiv blåsa för att behandla trängningsinkontinens (plötslig brist på kontroll över urineringen), ökad urineringsfrekvens (behov av att urinera ofta) och trängningar (plötsligt behov av att urinera) som är förknippade med syndromet.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pakkoinkontinenssin ja/ tai tihentyneen virtsaamistarpeen ja kiireellisen virtsaamispakon oireenmukainen hoito potilailla, joiden rakon toiminta on epävakaa.
symptomatisk behandling vid trängningsinkontinens och/ eller täta miktioner samt trängningar utan läckage som kan uppstå hos patienter med instabil blåsa.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
se katsoi, että emselexin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat virtsaamispakon ja/ tai tihentyneen virtsaamistarpeen ja ponnistusinkontinenssin oireenmukaisessa hoidossa aikuispotilailla, joilla on yliaktiivinen virtsarakko.
kommittén beslöt att emselex fördelar är större än dess risker när det gäller symptombehandling av trängningsinkontinens och/ eller ökad urineringsfrekvens och trängningar som kan uppträda hos patienter med överaktiv blåsa.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nokturia, pollakisuria, virtsaamispakko, virtsanpidätyskyvyttömyys, virtsaputken häiriö hyperkalsiuria, hypertoninen virtsarakko, nefroskleroosi, verenvuoto harvinaiset: virtsaputkessa, virtsarakon kivet, virtsarakon polyyppi, virtsateiden häiriö lisääntymiselimet ja rinnat emättimen häiriö, eritevuoto emättimestä, kohdun limakalvon hypertrofia * yleiset:
berusningskänsla, hypertermi, inflammation, obehag i bröstkorgen, polyp, sällsynta: svullnad, ödem undersökningar förhöjt asat- värde vanliga:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.