Usted buscó: voimallisesti (Finés - Tailandés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

Thai

Información

Finnish

voimallisesti

Thai

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Tailandés

Información

Finés

näin herran sana voimallisesti kasvoi ja vahvistui.

Tailandés

พระวจนะของพระเจ้าก็บังเกิดผลอย่างมากและมีชั

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

herran ääni käy voimallisesti, herran ääni käy valtavasti.

Tailandés

พระสุรเสียงของพระเยโฮวาห์ทรงฤทธานุภาพ พระสุรเสียงของพระเยโฮวาห์เต็มด้วยความสูงส่

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

sitä varten minä vaivaa näenkin, taistellen hänen vaikutuksensa mukaan, joka minussa voimallisesti vaikuttaa.

Tailandés

เพราะเหตุนั้นข้าพเจ้าจึงกระทำการงานด้วย โดยความอุตสาหะตามการกระทำของพระองค์ผู้ทรงออกฤทธิ์กระทำอยู่ในตัวข้าพเจ้

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

ja kuuluttaja huusi voimallisesti: "teille, kansat, sukukunnat ja kielet, julistetaan:

Tailandés

และโฆษกก็ประกาศเสียงดังว่า "โอ บรรดาชนชาติ ประชาชาติทั้งปวงและภาษาทั้งหลาย มีพระบัญชาแก่ท่านทั้งหลายว่

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

kiisonin puro tempasi heidät mukaansa, taistelujen puro, kiisonin puro. astu esiin, minun sieluni, voimallisesti!

Tailandés

แม่น้ำคีโชนพัดกวาดเขาไปเสีย คือแม่น้ำคีโชน แม่น้ำโบราณนั้น โอ จิตของข้าพเจ้าเอ๋ย เจ้าได้เหยียบย่ำด้วยกำลังแข็งขั

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

sitä varten me aina rukoilemmekin teidän puolestanne, että meidän jumalamme katsoisi teidät kutsumisensa arvoisiksi ja voimallisesti saattaisi täydelliseksi kaiken teidän halunne hyvään ja teidän uskonne teot,

Tailandés

เหตุฉะนั้นเราจึงอธิษฐานเพื่อท่านทั้งหลายเสมอ ว่าพระเจ้าของเราจะทรงถือว่าท่านเป็นผู้ที่สมควรแก่การที่พระองค์ได้ทรงเรียกนั้น และทรงบันดาลด้วยฤทธิ์เดชของพระองค์ให้ความประสงค์ดีทุกประการ และกิจการแห่งความเชื่อทุกอย่างสำเร็

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

hän huusi voimallisesti ja sanoi näin: hakatkaa puu poikki ja karsikaa sen oksat, riipikää sen lehvät ja hajottakaa sen hedelmät. paetkoot eläimet sen alta ja linnut sen oksilta.

Tailandés

ต้นไม้เติบโตและแข็งแรง ยอดของมันขึ้นไปถึงฟ้าสวรรค์ และประจักษ์ไปถึงที่สุดปลายพิภ

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

jos niukkapartainen caesar ei olisi lähettänyt teille hänen voimallisia valtuuksiaan...

Tailandés

hath not sent you his powerful mandate... "do this or this.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,748,211,676 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo