De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kielletyn tuen saajan on siinätapauksessa maksettava saamansa tuki takaisin.
yasadışı yardımı alan taraf da bunu geri ödemekleyükümlüdür.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
silloin hän avaa ihmisten korvat ja sinetillä vahvistaa heidän saamansa kurituksen,
uyarısıyla onları korkutur;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eikö hän pitänyt meitä kuin vieraita, koska myi meidät ja söi suuhunsa meistä saamansa hinnan.
‹‹onun gözünde artık yabancı değil miyiz? Çünkü bizi sattı. bizim için ödenen bedelin hepsini yedi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja arpa nousi benjaminilaisten sukukunnalle, heidän suvuilleen; ja heidän arvalla saamansa alue oli juudan jälkeläisten ja joosefilaisten välillä.
boy sayısına göre benyaminoğulları oymağı için kura çekildi. paylarına düşen bölge yahudaoğullarıyla yusufoğullarının toprakları arasında kalıyordu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niin he vastasivat: "annamme mielellämme". ja he levittivät vaipan ja heittivät siihen kukin saaliiksi saamansa nenärenkaan.
İsrailliler, ‹‹seve seve veririz›› diyerek yere bir üstlük serdiler. herkes ele geçirdiği küpeleri üstlüğün üzerine attı.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ja gideon sanoi heille: "yhtä minä pyydän teiltä: antakoon kukin minulle heiltä saaliiksi saamansa nenärenkaan". heikäläisillä näet on kultaiset nenärenkaat, koska ovat ismaelilaisia.
sonra, ‹‹yalnız sizden bir dileğim var›› diye sözünü sürdürdü, ‹‹ele geçirdiğiniz ganimetin içindeki küpeleri bana verin.›› -İsmaililer altın küpeler takarlardı.-
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible