Usted buscó: vanhurskas (Finés - Turco)

Finés

Traductor

vanhurskas

Traductor

Turco

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Turco

Información

Finés

jos mies on vanhurskas ja tekee oikeuden ja vanhurskauden:

Turco

‹‹diyelim ki, adil ve doğru olanı yapan doğru bir adam var.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

kun peruspylväät murretaan maahan, mitä voi vanhurskas tehdä?"

Turco

ne yapabilir doğru insan?››

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

aina on hartaasti haluavia, mutta vanhurskas antaa säästelemättä.

Turco

oysa doğru kişi esirgemeden verir.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

herra on armollinen ja vanhurskas, meidän jumalamme on laupias.

Turco

sevecendir tanrımız.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

herra on vanhurskas kaikissa teissään ja armollinen kaikissa teoissaan.

Turco

yaptığı bütün işlerde sevecendir.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

jumala on vanhurskas tuomari ja jumala, joka vihastuu joka päivä.

Turco

yayını gerip hedefine kurar.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

jumalaton sortuu omaan pahuuteensa, mutta vanhurskas on turvattu kuollessaan.

Turco

doğru insanın ölümde bile sığınacak yeri var.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

kasatkoon: vanhurskas pukee ne päällensä, ja viaton perii hopean.

Turco

gümüşü suçsuz paylaşacak.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

kuinka voisi ihminen olla puhdas, kuinka vaimosta syntynyt olla vanhurskas!

Turco

kadından doğan biri doğru olabilir mi?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

`onko ihminen vanhurskas jumalan edessä, onko mies luojansa edessä puhdas?

Turco

kendisini yaratanın karşısında temiz çıkabilir mi?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

sillä seitsemästi vanhurskas lankeaa ja nousee jälleen, mutta jumalattomat suistuvat onnettomuuteen.

Turco

ama kötüler felakette yıkılır.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

kuinka siis ihminen olisi vanhurskas jumalan edessä, ja kuinka vaimosta syntynyt olisi puhdas?

Turco

kadından doğan biri nasıl temiz olabilir?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

sillä siinä jumalan vanhurskaus ilmestyy uskosta uskoon, niinkuin kirjoitettu on: "vanhurskas on elävä uskosta".

Turco

tanrının insanı akladığı, müjdede açıklanır. aklanma yalnız imanla olur. yazılmış olduğu gibi, ‹‹İmanla aklanan yaşayacaktır.››

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

- sillä kaikkinainen hyvyys ja vanhurskaus ja totuus on valkeuden hedelmä -

Turco

Çünkü ışığın meyvesi her iyilikte, doğrulukta ve gerçekte görülür.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo