Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- faksin jäännökset.
- phần tro của tờ fax jack nhận. Được. Để cho zoe kiểm tra.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yliperämiehen viimeiset jäännökset.
dấu tích cuối cùng của ngài thuyền phó.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- löysit ihmisen jäännökset.
- em tìm những thứ giống hình người à?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ainakin mitä niitten jäännökset.
- ý em là, phần còn lại của một cái cầu thang.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nämä miehet auttoivat löytämään jäännökset.
những người này đang tự nguyện đào bới đống đổ nát.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tri potoska, miten jäännökset löytyivät?
tôi có thể làm gì được chứ? tiến sĩ potoska, mọi việc được phát hiện thế nào?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aikamatkailun jäännökset ja vilppu robinsonin dna.
yes, tôi thấy rồi. dấu vết cỗ máy thời gian kế bên dna từ wilbur robinson.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
löytämämme jäännökset ovat ainakin vuoden vanhat.
con gái họ chỉ mới mất tích vào tuần trước. cái xác chúng ta tìm thấy ít nhất cũng phải 1 năm.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ostitko nuo jäännökset iranin šaahin kirpputorilta?
kiếm đâu ra mấy thứ này vậy? trong gara của shah ở lran hả?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lewis seaverin jäännökset löytyivät miamin kirkkopalosta.
thi thể của lewis seaver được tìm thấy trong đống đổ nát sau vụ hỏa hoạn nhà thờ santa maria ở miami.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nämä ovat oikean ihmisen jäännökset. - muumio.
Đây đúng là xác chết của con người.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etsikää miehiemme jäännökset ja haudatkaa heidät kunniallisesti.
tìm xác hai tên kia rồi tổ chức cho chúng một tang lễ trang trọng vào.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos löydämme bodhin jäännökset, me saamme pitää ne.
nếu chúng tôi lấy được di thể của bồ Đề, thì di thể là thuộc quyền cầm giữ của chúng tôi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minun täytyy siunata erään voimakkaan noidan jäännökset.
để hội phù thủy có thể hoàn thành lễ mùa vụ. tôi cần tro cốt của một phù thủy quyền năng.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menin oikotietä kotiin koulusta ja - näin junaturman jäännökset.
em đã đi đường tắt về nhà, và... em đã thấy những mảnh đổ nát của chiếc tàu...bị tàn phá.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juhlimme alokkaan vapautusta yläykkösellä - ja nautimme daven jäännökset.
khi binh nhì đã được giải phóng. chúng ta sẽ ăn mừng bằng màn vỗ cánh giòn giã và đem nướng
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haluan sinun siirtävän ne jäännökset turvaan. voinko luottaa sinuun?
tôi muốn anh vận chuyển những phần còn lại đó đến một khu vực được canh gác.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
joten päätin luoda hybridin yhdistämällä ytimesi jäännökset- ja tavallisen ytimen.
nên tôi nghĩ, tại sao không lai ghép nó với phần nhân còn dùng được của anh. và tôi gắn nó với nhân bình thường.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nämä jäännökset ovat syy siihen, miksi käytämme kylmää vettä kylmäkaapista - emmekä hanasta.
phần bã này là do ta khử cặn bằng nước lạnh từ bình chứa chứ không phải nước từ vòi, nhớ chưa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyvät herrat, presidentti on määrännyt vyöhykkeen 7 suljetuksi - ja avaruusolioiden jäännökset tuhottaviksi -
thưa các ngài, tổng thống đã ra lệnh đóng cửa "khu vực 7" và cho đem chôn xác của những người ngoài hành tinh.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible