Usted buscó: yhdistetään (Finés - Vietnamita)

yhdistetään
location = country

yhdistetään.
kết nối.

yhdistetään etäpalvelimeen
kết nối bị từ chối bởi người điều hành trận đấu khác!

yhdistetään kameraan...
Đang kết nối tới máy ảnh...

- yhdistetään voimamme.
sức mạnh của chúng ta kết hợp...

nimesi yhdistetään massamurhaan.
với tất cả sự tôn trọng, tên họ của anh giờ gắn liền với kẻ giết người hàng loạt.

yhdistetään nämä kaksi pöytää.
nhưng ta sẽ để ghép 2 bàn.

yhdistetään 505-555-0162 toimii!
connecting 505-555-0162 we are in business.

- kyllä. - sinut yhdistetään presidentille.
- tổng thống gọi anh.

en halua, että minut yhdistetään pettureihin
con không muốn hợp tác với những kẻ phản bội.

yhdistetään voimamme yhteistä vihollista vastaan!
Đúng đó, chúng ta phải đoàn kết với nhau chống lại kẻ thù chung.

jumala ja seksi yhdistetään kovin usein.
tôi hết sức kinh ngạc tại sao lúc nào chúa cũng bị lôi kéo vô hoạt động tình dục.

soita järjestelmäääni kun laite yhdistetään/poistetaan
play system notification sound after mount/dismount

kaikki pankkiin liittyvät puhelut yhdistetään meille.
bất cứ cuộc gọi nào về ngân hàng sẽ được chuyển thẳng tới cho ta.

en halua, että minut yhdistetään tarpeettomaan räjähdykseen.
tôi muốn tháo quả bom, vì chúng ta không cần nó nữa.

yhdistetään ihmiset, - jotka tappoivat toisiaan pelissä.
chúng ta có thể dẫn dắt điều đó. chúng ta cần thống nhất mọi người ngoài kia. những kẻ chẳng làm gì ngoài việc tàn sát người khác trên đấu trường suốt những năm qua.

tämä on uusi bassotaso ja tässä yhdistetään tahdin ensimmäiset iskut.
Đây là giai điệu mới của bè bass, và đây là kết hợp phần đầu bản nhạc.

kun ne yhdistetään, ne muodostavat sillan- kuten tässä wightsaarella.
một khi những khối này được lắp ráp với nhau, chúng tạo nên một cầu tàu liên tục như ta thấy trong hình mẫu đã được các chiến sĩ của đảo wight thiết kế.

jin on hidas, pehmeä, passiivinen, - ja yhdistetään veteen ja naiseuteen.
Âm là tiêu biểu cho sự chậm rãi, mềm mại, thụ động và được kết hợp với nước và nữ tính.

kun yhdistetään vesi putkessa - ja särkyneestä ikkunasta tuleva tuuli, laudat hankaavat toisiaan.
nước đã đi theo đường ống cùng với gió đã đi qua chiếc cửa sổ hỏng làm cho tấm ván phồng lên và cọ xát vào nhau.