Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mistä kaupunginosasta?
من أي منطقة؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isä sanoi 6. kaupunginosasta:
ولكن لن أنسى أبداً ما قالهُ "لأمي عن "الحيّ السادس
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- olemme poliiseja kuudennesta kaupunginosasta.
نحن الشرطة , نحن من الحي السادس السادس ؟ شيء مؤسف
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isä kertoi new yorkin 6. kaupunginosasta.
"أبي أخبرني بأنّ "نيويورك ذات مرّة كان فيها الحي السادس والّذي إنجرفَ بعيداً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
poikkeustila on voimassa yhdeksässä viidestätoista kaupunginosasta.
لقد تم تطبيق القانون العسكري (في 9 مقاطعات من أصل 15 في (لوس أنجلوس
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ei saanut tarpeekseen siitä, keskiaikaisesta kaupunginosasta.
لا يمكنني أن أمل منه هذا الجزء الخاص بالعصور الوسطى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keskuspuistosta löytyy vihjeitä jotka kertovat 6. kaupunginosasta.
أبي يقول إنّهُ فقط بسبب ..."الدلائل في "المنتزه المركزي نعلم إن "الحيّ السادس" موجود... .في نهاية الأمر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ja emily reese osti juuri asunnon kalliista kaupunginosasta.
و(إيميلي ريس) إشترت مؤخراً شقة عملاقة في الجانب الغربي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onnistuitte katkaisemaan sähköt koko korttelista, - tai koko kaupunginosasta.
سيد "رامزفيلد" تمكّنتم من قطع التيّار الكهربائي في الحيّ بأسره وربما الناحية الجنوبية من البلدة بأسرها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
isä kertoi new yorkin 6. kaupunginosasta joka oli manhattanin vieressä.
أخبرني أبي ذاتَ مرّةٍ بأنَّ "نيويورك" كان فيها "الحي السادس" "مباشرةً بجانب "مانهاتن...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
moskovan kaupunginosasta 326 evakuoitujen perheiden - on kokoonnuttava vostaniya-kadulla.
العائلات التي تم إخلائها على قطار (موسكو) 326 سيتم إيواؤهم في شارع (فوستانيا).
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lähetän cctv:n kuvaa siitä kaupunginosasta keskusverkkoon, - joka edelleenkin vuotaa kuin seula.
حسنًأ , سأنقل لقطات الفيديو من ذلك الجزء من المدينة للشبكة المركزية .. وبالمناسبة لازالت تتدفق بغزارة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sinä päivänä, sanoo herra, kuuluu huuto kalaportilta ja valitus toisesta kaupunginosasta ja suuri hävitys kukkuloilta.
ويكون في ذلك اليوم يقول الرب صوت صراخ من باب السمك وولولة من القسم الثاني وكسر عظيم من الاكام.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiivistelmänä pääjutustamme, - 25-vuotias victoria fairchild, italian suurlähettilään franklin fairchildin tytär, - löydettiin tänään vahingoittumattomana prizin kaupunginosasta.
"ابنة (فرانكلين فايرشيلد)، سفير أمريكا في إيطاليا ذات الخمسة وعشرون عامًا" "وجدتها الشرطة اليوم في منطقة (بريزي) بدون أن تكون مصابة.."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- kaks kertaa! kuka käski sun tulla mun kaupunginosaan?
من سألك أن تأتي إلى حيّنا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: