Preguntar a Google

Usted buscó: dain (Francés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Alemán

Información

Francés

Dain

Alemán

Dain, Dwalin, Duneyr und Durathror

Última actualización: 2014-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

Application informatique pour le système de justice pénale – STATS – Le projet DAIN

Alemán

Computeranwendung in der Stra ustiz – STATS – Das DAIN-Projekt

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

Chers collègues, après les longues années d'errance de notre politique européenne en matière de pêche, le rapport entre hommes et produits de la pêche, du point de vue purement alimentaire, venait juste d'évoluer dans un sens positif lorsque l'émission «Monitor», fin juillet, a fait l'effet d'une véritable bombe dans les foyers de la RFA, remettant sou dain tout en cause.

Alemán

Stavrou (PPE). - (GR) Hen Präsident! Auslöser für die Einreichung dieser mündlichen Anfrage mit Aus sprache über das künftige Fischereiabkommen EWG -Marokko ist die tiefe Besorgnis über die von der Kom mission befolgte Taktik und ihr Verhalten gegenüber dem Parlament in dieser Frage der Fischerei.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

Les travaux expérimentaux de Daines (1) indiquent que des morceaux de charbon non fissurés, d'une granulométrie voisine de 10 mm, libèrent en général le gaz adsorbé à une vitesse extrêmement faible.

Alemán

Die Bohrlöcher waren 7,5 bis 12 m lang verrohrt. Mit diesen Bohrlöchern wurde bei einem Methanzustrom je Bohrloch von 3,4 m /min eine Bohrlochdichte von nur 0,013 m/nr benötigt, um einen abgesaugten Anteil von 81 % zu er zielen, der damit beachtlich höher war als in den Streben 1 und 2. Um Klar heit über Menge und Herkunft des abgesaugten Methans zu gewinnen, wurden zwölf in Bild 7 näher bezeichnete Bohrlöcher mit Hilfe einer Anemometersonde und eines Methanmeßkopfes untersucht (9) (10).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

Révolution, changement important dans un domaine particulier de l'ac­ tivité humaine; changement sou­ dain, radical ou total; changement fondamental dans la manière d'envi­ sager ou de regarder quelque chose; adoption de nouvelles préférences, notamment dans le domaine des technologies.

Alemán

Kann man den Wandel unserer Kommunikationsverfahren wirklich als Revolution bezeichnen? Um mir über die Definition des Begriffs Revolution Klarheit zu ver­schaffen, begab ich mich ins Internet und schlug das Wort in einer Reihe von Online­Wörterbüchern nach.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

duire l'influence des pouvoirs publics dans l'économie.3 ment excessif des ménages (il augmenta entre 1987 et 1990 de 300 milliards de couronnes) et des entreprises de Suède, il se produisit alors un sou dain revirement avec une propension marquée à l'épargne.

Alemán

Damit wird das alte, von Sozialde­mokraten und Gewerkschaften domi­nierte „schwedische Modell" für das Scheitern verantwortlich gemacht.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo