Usted buscó: et moi j'ai changé au pas (Francés - Español)

Francés

Traductor

et moi j'ai changé au pas

Traductor

Español

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Español

Información

Francés

la différence entre toi et moi, c'est que moi, j'ai la classe.

Español

la diferencia entre tú y yo es que yo tengo clase.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

et moi j’ai regardé la foule dans le park, dit baskerville.

Español

-y yo fui a pasear por el parque y a ver a la gente -dijo baskerville-.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

--et moi j'ai à dire qu'à mon opinion se joignent les opinions de gens fort compétents.

Español

—y has de saber que de mi opinión participan los hombres más competentes.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

j'ai changé. au début, je n 'y ai vu que corvée, mais depuis trois ou quatre années aujourd'hui je me désole de la voir si affaiblie.

Español

los motivos que contribuyen a adoptar esa decisión son, por ejemplo, la posibilidad de una jubilación anticipada, la regulación de plantilla combinada con las pocas probabilidades de encontrar un empleo nuevo, o un trabajo desagradable y aburrido.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

le deuxième jour de cours d'inuktitut... on devait choisir un projet, et moi j'ai choisi de traduire des chansons parce que j'étais vraiment douée pour ça.

Español

en el segundo día de mis clases de inuktitut... elegir un proyecto y yo escogí traducir canciones porque era realmente buena en ello.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

«ma mère est noire, mon père est blanc, ma soeur est jaune, mes frères sont rouges, et moi. j'ai plus de dix mille ans, et mon nom est homme.»

Español

y este es el objetivo que debemos conseguir en todos y cada uno de nuestros estados miembros de la unión.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

demeurez donc tranquilles; dans deux heures, dans quatre, dans six heures, au plus tard, planchet sera ici: il a promis d'y être, et moi j'ai très grande foi aux promesses de planchet, qui m'a l'air d'un fort brave garçon.

Español

estad, por tanto, tranquilos; dentro de dos horas, de cuatro, de seis a más tardar, planchet estará aquí: ha prometido estar aquí, y yo tengo grandísima fe ear las promesas de planchet, que me parece un muchacho muy valiente.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

happart (pse), rapporteur. — monsieur le président, en effet, je crois qu'il y a une grande différence entre le commissaire et moi ou entre le commissaire et nous, c'est que, moi, j'ai très bien compris où il veut en venir et quel jeu il joue, et que, lui, fait semblant de ne pas comprendre ce que nous voulons, ce que nous présentons et ce que nous souhaitons.

Español

happart (pse), ponente. — (fr) señor presidente, en efecto, creo que existe una gran diferencia entre el comisario y yo o entre el comisario y nosotros, y es que yo he entendido muy bien dónde quiere ir a parar y a qué juega, y él hace como que no entiende lo que queremos, lo que presentamos y lo que deseamos.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
8,634,223,069 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo