Usted buscó: il s'agit d'une start up de coach nutrition... (Francés - Español)

avant de rejoindre la drf, il était responsable technique chez jumpshare, une start up de partage de fichiers fondée au pakistan.
antes de unirse a la fundación, fue director técnico en jumpshare, una startup de pakistán dedicada a compartir archivos.

4.2 l'impulsion générée par les incitations fiscales en faveur de la r&d variera en fonction de la taille de l'entreprise, selon qu'il s'agit d'une grande société, d'une pme ou d'une start-up.
4.2 el impulso generado por los incentivos fiscales a la i+d variará en función del tamaño de las empresas, según se trate de una gran empresa, una pyme o una empresa en fase inicial.

et j'ai encore pensé à une start-up de médias : j'achèterai ici à riga toutes sortes de produits alimentaires, les mangerai, et vous raconterai comment c'était.
se me ha ocurrido montar una empresa de publicidad: compraré todo tipo de comida aquí en riga, me la comeré, y les contaré qué tal sabe.

que votre entreprise soit une start-up de 2 personnes ou qu'elle emploie 500 personnes réparties dans le monde entier, débuter avec blackberry enterprise® server express pour ibm lotus domino reste un jeu d'enfants.
no importa si su empresa está comenzando con 2 personas o si se trata de una empresa de 500 empleados repartidos por todo el mundo, comenzar a utilizar blackberry® enterprise server express para ibm® lotus® domino® es fácil.

que votre entreprise soit une start-up de 2 personnes ou qu'elle emploie 500 personnes réparties dans le monde entier, débuter avec blackberry enterprise® server express pour microsoft® exchange reste un jeu d'enfants.
no importa si su empresa está en ciernes con 2 personas o una con 500 empleados por todo el mundo, empezar a utilizar blackberry enterprise® server express para microsoft® exchange es fácil.

quand j'ai tweeté ceci, elissa shevinsky – pdg de glimpse, une start-up de messagerie instantanée pour mobiles - m'a demandé pourquoi facebook n'embauchait pas tout simplement des locuteurs de langue birmane pour régler ce problème.
cuando tuiteé esto, elissa shevinsky – ceo de glimpse, una nueva aplicación de mensajería – me preguntó por qué facebook no simplemente contrata hablantes de birmano para ocuparse de este asunto.

on pouvait citer comme exemples une start-up de captation d'énergie solaire, lancée par un entrepreneur canadien, qui avait trouvé aussi à s'implanter en tanzanie, et, au kenya, le système de paiement mobile hautement développé, qui avait suscité l'intérêt de chercheurs du monde entier.
entre los ejemplos figuran un sistema de seguimiento de la energía solar, puesto en marcha por un emprendedor canadiense, que se extendió a tanzanía, y un sistema altamente desarrollado de pago móvil en kenya, que atrajo el interés de los investigadores de todo el mundo.

vous trouverez un modèle de déploiement conçu pour aider à répondre à vos besoins.que votre entreprise soit une start-up de 2 personnes ou qu'elle emploie 500 personnes réparties dans le monde entier, débuter avec blackberry enterprise® server express pour ibm lotus domino reste un jeu d'enfants. vous trouverez un modèle de déploiement conçu pour aider à répondre à vos besoins.
hay un modelo de despliegue diseñado para ayudarle a satisfacer sus necesidades.no importa si su empresa está comenzando con 2 personas o si se trata de una empresa de 500 empleados repartidos por todo el mundo, comenzar a utilizar blackberry® enterprise server express para ibm® lotus® domino® es fácil. hay un modelo de despliegue diseñado para ayudarle a satisfacer sus necesidades.

il s’agit d’une condition préalable au bon fonctionnement du marché unique numérique, qui contribuera à garantir aux consommateurs et aux entreprises l’accès à une meilleure qualité et à un plus grand choix de produits et de services en ligne, tout en offrant aux entreprises, notamment aux start-up, de nouvelles possibilités de se développer dans toute l’europe.
es una condición insoslayable para el funcionamiento pleno del mercado único digital y ayudará a garantizar que los consumidores y las empresas obtengan más valor añadido y mayores posibilidades de elección de bienes y servicios en línea, proporcionando al mismo tiempo a las empresas, en particular a las de nueva creación, nuevas oportunidades para desarrollarse en toda europa.