Usted buscó: je ne sais pas si c'est la pêche est autorisée (Francés - Español)

je ne sais pas si c'est vrai.
no sé si es verdad.

je ne sais pas si c'est là la proposition qui est faite.
no sé si es que se están proponiendo.

je ne sais pas si c'est une bien bonne idée.
el que europa esté envejeciendo no es nada nuevo, todos lo sabemos.

je ne sais pas si tel est le cas.
yo no sé si así se ha hecho.

je ne sais pas si c'est le cas de tous les députés.
no sé si ése es el caso de toda la asamblea.

je ne sais pas, si aujourd'hui c'est mardi ou mercredi.
no sé si hoy es martes o miércoles.

je ne sais pas si, formellement, cela est possible.
es necesario levisat el sistema de acceso de los niños y jóvenes a las escuelas europeas.

je ne sais pas si george vient.
no sé si viene george.

je ne sais pas si j'aurai le temps.
no sé si tendré tiempo.

je ne sais pas si je vais y arriver.
no sé si lo consiga.

je ne sais pas si j'ai assez d'argent.
no sé si tengo bastante dinero.

je ne sais pas si j'irai au rassemblement à la mémoire d'anna stepanovna .
no sé si ir a la manifestación en memoria de anna stepanovna .

je ne sais pas si j'ai répondu à ta question.
no sé si he respondido a tu pregunta.

je ne sais pas si c'est maintenant que la monarchie espagnole va être abolie, mais il le faudra sans aucun doute.
yo no sé si sea ahora cuando se empiece a abolir la monarquía española, pero de que se abolirá ténganlo por seguro.

je ne sais pas si cette proposition agrée à l'assemblée.
me pregunto si la asamblea estaría de acuerdo.

je ne sais pas si nous sommes arrivés à ce stade.
no sé si ya hemos llegado a ese punto en nuestros debates.

je ne sais pas si c’est réalisable du point de vue technique, ou si cela a déjà été fait.
no sé si es técnicamente posible o si ha ocurrido en el pasado.

je ne sais pas si c'est sir leon brittan ou le secrétaire d'etat, ian lang. j'ai écouté le débat hier.
existe pues además el problema de la probable falta de atención tanto para los países en desarrollo como para la cuestión europea.

-- je ne sais pas si je devrais vous dire ce que je soupçonne...
no sé si debería deciros lo que sospecho...

ar : je ne sais pas si cela va évoluer, mais je l'espère sincèrement.
ar: no sé si eso cambiará, pero espero sinceramente que suceda.