Preguntar a Google

Usted buscó: la ioi (Francés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Inglés

Información

Francés

Mais il ne faudrait pas non plus tourner la IOi en derision.

Inglés

Identifiers, in other words, should not be trivialized.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

Mais il ne faudrait pas non plus tourner la IOi en derision.

Inglés

But neither should the law be trivialized.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

L’ampleur du projet pourrait d’ailleurs necessiter des modifications de la Ioi constituant EIC.

Inglés

Recognizing the weakness of SIN and date of birth, EIC looked at other solutions--client waivers, system recognition of the clients phone number or a client-chosen personal identification number (PIN), similar to bank card numbers.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

L’ampleur du projet pourrait d’ailleurs necessiter des modifications de la Ioi constituant EIC.

Inglés

Alas, it was too late-the project had already expanded to London and Peterborough.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

Les tâches du Conseil de l'Institut sont fixées dans la Ioi sur l'Institut fédéral de métrologie.

Inglés

The duties of the Institute Council are set out in the Institute Act.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

En premier lieu, rien ne prouve que la Loi sur la protection des renseignements personnels a contrecarre les organismes charges de faire appliquer la Ioi ou aide et reconforte les transgresseurs de la Ioi.

Inglés

Departments may release information from these banks at their own discretion; however, they rarely do.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

En premier lieu, rien ne prouve que la Loi sur la protection des renseignements personnels a contrecarre les organismes charges de faire appliquer la Ioi ou aide et reconforte les transgresseurs de la Ioi.

Inglés

Section 19 Unfortunately, section 19(l) of the Privacy Act provides no flexibility and gives no discretion to a federal institution.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

Ces devoirs et obligations découlent de la Loi constitutionnelle de 1867 et de 1982, des traités, de la Loi sur les Indiens, de la Ioi sur le pétrole et le gaz des Indiens, et d’autres lois fédérales.

Inglés

These stem from the Constitution Act, 1867 and 1982, the treaties, the Indian Act, the Indian Oil and Gas Act, and other federal statutes.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

En effet, la Ioi portant creation de la TPS n’avait pas encore .4te adoptee, et, bien que la divulgation de la liste aurait pu etre utile, il n’etait pas convaincu qu’elle allait presenter un avantage certain pour les pecheurs.

Inglés

The GST legislation had not then been passed and, while it might be helpful, he was not convinced disclosure of the list would "clearly benefit" fishermen.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

Le Commissaire aux elections de I’Australie a pour sa part demande des renseignements sur la protection que la Ioi canadienne accorde aux denonciateurs (il n’y a aucune) et Telecom Australia a demande a savoir comment on traite au Canada le service du controle des appels et de I’affichage du numero de telephone du correspondant et quels sont les codes de conduite des entreprises de telecommunications.

Inglés

The form asked for consent to disclose personal information from credit agencies and former employers and included a statement that "permission includes my consent to the release of personal information concerning me within the meaning of subsection 8(2) of the Privacy Acf’.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

En effet, la Ioi portant creation de la TPS n’avait pas encore .4te adoptee, et, bien que la divulgation de la liste aurait pu etre utile, il n’etait pas convaincu qu’elle allait presenter un avantage certain pour les pecheurs.

Inglés

Poor catch for Revenue Canada Fisheries and Oceans advised the Commissioner that it intended to provide Revenue Canada’s GST Communications Office with a mailing list of commercial fishermen.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

Les modifications proposées auraient eu pour effet d’améliorer et de moderniser la Ioi sur les Indiens de manière à promouvoir le contrôle au niveau des collectivités, à favoriser l’activité économique dans les réserves et à conférer aux Premières Nations une autonomie financière accrue.

Inglés

The Minister received drafting authority from Cabinet in June 1996.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

TED (voir la liste et lbdresse des dans I'annexe VIID. Adresse: PME de la commission des communautÖs europ6ennes Rue de la Ioi 200 8-1049 Bruxelles Tö1.: (02) 236 16 76Telex: 61655 burap b Tel6copieur: (021236 12 4l

Inglés

The requirement for contracts to be put out to competitive tender is waived in certain specified circumstances.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo