Usted buscó: les renardeaux (Francés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Inglés

Información

Francés

les renardeaux en sortent environ un mois après leur naissance.

Inglés

kits emerge from dens when they are about a month old.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

les renardeaux sont sevrés à six ou sept semaines, et deux mois après leur naissance, ils ont l'aspect adulte.

Inglés

snake hibernacula in rock crevices are an example of dwelling places that are similar to nests or dens in this respect.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

pendant un mois environ, la femelle restera près du terrier avec les renardeaux, surveillant les loufoqueries des petits, alors que le mâle part à la chasse.

Inglés

the female stays with the kits, putting up with kit antics, for about a month while the male does the hunting.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

après trois mois, les renardeaux sortent de la tanière et les mâles passent d’innombrables heures à jouer avec eux et à leur montrer comment trouver de la nourriture.

Inglés

after three months, the cubs emerge from the den and the males will spend countless hours playing and teaching kits how to find food in the wild.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

la force des signes par ailleurs. aujourd’hui, les renardeaux dupremier lot comprennent aussi bien que deschiots le pointer du doigt ou le regard, alorsqu’ils n’ont subi aucun apprentissage.

Inglés

thus,like domestic dogs, this selection for tameremotional reactivity may have put our hominidancestors in a new adaptive space within whichmodern human-like forms of social interactionand communication could be selected.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

les renards adultes vont souvent déplacer les renardeaux à différents terriers pendant tout l'été lorsque des parasites tels que des mîtes, des puces et des tiques peuvent s'accumuler en quantités importantes dans les terriers. une perturbation attribuable aux êtres humains près du site de terrier est une cause connue du changement de terrier du renard.

Inglés

however, it is noteworthy that section 64 is enabling, not prescriptive: while subsection 2 requires regulations to be made which establishes a process for considering compensation claims, 64(1) is quite clear that the minister "may" provide compensation, i.e., is not obligated to compensate.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

les renardeaux nés en captivité au canada naissent normalement entre la mi-avril et la mi-mai. leurs yeux s'ouvrent 10 à 15 jours après la naissance, et après deux semaines, les renardeaux pèsent environ 200 grammes.

Inglés

some species use existing structures in the habitat as nests or dens, such as birds that nest in tree cavities excavated by other species, and of course there are animals that use natural shelters such as caves or crevices as dens.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

il leur amena deux renardeaux, et les chasseurs ne voulurent pas les tuer non plus; ils les gardèrent pour tenir compagnie aux lièvres, et les renardeaux les suivirent. peu de temps après, un loup sortit des fourrés. les chasseurs le mirent en joue, mais il leur cria:

Inglés

he, too, brought two little foxes, and the huntsmen did not like to kill them either, but gave them to the hares for company, and they followed behind. it was not long before a wolf strode out of the thicket; the huntsmen made ready to shoot him, but the wolf cried,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

c'est justement quand le maréchal, désormais découragé, a décidé de s'adresser à ses collègues de cagliari, que le petit vieux sagace, ayant recours à la sagesse populaire – «d'abord les renardeaux, puis le renard» – et à une confidence via l'ordinateur de sa femme – trouvera la solution de l'affaire dont le mobile porte un nom ancien qui traverse le temps, inscrit tel quel dans les chromosomes du peuple sarde. même «in hora internet».

Inglés

at the very point when the officer has given up hope and is about to contact colleagues in cagliari for back up, the clever old gentleman, with the help of some folk wisdom – "first the fox cubs then the fox" – and his wife's computer, cracks the case.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo