Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
• pratiquez le compostage.
• start a compost pile.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• om chez vous - pratiquez le yoga chez soi.
• om at home - practice yoga in the comfort of your home.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et vous pratiquez du sport.
and you will also be getting some exercise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous pratiquez «être maintenant».
you practise being now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le shopping online, vous pratiquez ?
do you shop online?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pratiquez le yoga n'importe où.
practice yoga anywhere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si vous pratiquez la joie ou le bonheur vous y deviendrez excellent.
if you practice joy or happiness, you’ll get very good at it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eh bien, ce jeu vous prouve que vous pratiquez.
seems easy to park a car? well, this game proves you as you practice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous pratiquez la politique de l'autruche.
you are burying your heads in the sand.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vous pratiquez divers loisirs, y compris le motonautisme, la motomarine et la pêche.
you enjoy various recreational activities, including motorboating, jet skiing and fishing.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faites plus souvent les activités que vous pratiquez déjà.
• being active is very safe for most people.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans vous pratiquez de nombreuses tâches de transférer le appris sur votre propre cas.
in numerous tasks you practice to transfer the learning in your own case.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est là que vous pratiquez votre foi au christ.
that's where you practice your belief in christ.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour vous, en ce moment, peu importe la religion que vous pratiquez.
for you, for now, it does not matter what religion you follow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par temps ensoleillé, vous pratiquez le "walking yoga", une forme particulièrement active de yoga.
in good weather you will go "yoga walking", a particularly active form of yoga.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
portez des lunettes de protection appropriées lorsque vous pratiquez un sport, surtout le hockey ou le squash.
use appropriate protective eyewear when playing sports, especially hockey or squash.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"j'espère que vous pratiquez la limitation des naissances."
"i hope you guys practice birth control."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
croyez en dieu qui vous récompensera quand vous pratiquez la parole.
believe in god who will reward you when you practice the word.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choisissez un site différent à chaque fois que vous pratiquez une auto-injection.
choose a different site each time you give yourself an injection.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en étant actif, notamment lorsque vous pratiquez un sport, il vous faut davantage de nourriture.
being active such as playing sport means you need more food.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: