Preguntar a Google

Usted buscó: pénalement (Francés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Inglés

Información

Francés

pénalement responsable

Inglés

criminally responsible

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

mettre en cause pénalement

Inglés

impeach

Última actualización: 2019-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Le délinquant est pénalement responsable.

Inglés

The offender is criminally accountable.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Ceux-ci en sont pénalement responsables.

Inglés

Their clients, accordingly, are criminally liable.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Les ministres deviennent pénalement responsables.

Inglés

The ministers were to be responsible to the Parliament for their actions.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

mettre le Président en cause pénalement

Inglés

impeach the President

Última actualización: 2019-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

b) Incriminer pénalement de tels comportements ;

Inglés

(b) Make such behaviour a criminal offence;

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Toutes ces interdictions sont pénalement sanctionnées.

Inglés

261. All of the above offences are punishable by law.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

pénalement la discrimination raciale 5−8 4

Inglés

discrimination as a punishable act 5 - 8 5

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Les enfants demeurent pénalement responsables très tôt.

Inglés

Children continued to be held criminally responsible from an early age.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Sanctionner pénalement les erreurs intentionnelles de conversion.

Inglés

Criminal sanctions for deliberate errors in conversion.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

A défaut, elle pourra être punie pénalement.

Inglés

Failing this, the person can be punished penally.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Les violations de ces obligations sont pénalement sanctionnées.

Inglés

Failure to discharge that duty gives rise to criminal sanctions.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Les personnes morales sont également pénalement responsables.

Inglés

There is also a possibility of holding legal persons criminally liable.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Les enfants victimes ne sont pas pénalement responsables.

Inglés

Child victims do not incur criminal liability.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

La méconnaissance de ces dispositions est pénalement sanctionnée.

Inglés

Disregard of these provisions is punishable under criminal law.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

La méconnaissance de ces dispositions est pénalement sanctionnée.

Inglés

Disregard of these provisions is a criminal offence.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Cette obligation de communication est sanctionnée pénalement.

Inglés

Infringement of this obligation is subject to penal sanctions.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Les policiers pénalement responsables sont poursuivis en justice.

Inglés

Officers who are found criminally liable are prosecuted in court.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

Les enfants de plus de 14 ans sont pénalement responsables.

Inglés

Children above the age of 14 are criminally liable.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo