Usted buscó: par texto plus facile je n ai aucun résez (Francés - Inglés)

je n' ai aucun programme.
i have no programme.

je n' ai aucun doute à ce sujet.
i have no doubts on that score.

je n' ai aucun doute là-dessus.
i have no doubt about that at all.

moi, je n' ai aucun problème pour obtenir des billets.
for my part, i have no problem in obtaining tickets.

madame la présidente, je n' ai aucun commentaire à formuler.
madam president, i have no comment to make.

monsieur berthu, sur ce point, je n' ai aucun doute.
i am in no doubt on this point, mr berthu.

normalement, je n' ai aucun problème. cette fois-ci, oui.
normally i have no problem with it, but this time i have.

je n' ai aucun doute quant au fait que vous mènerez à bien les deux.
there is no doubt that you will carry them both through.

pour ma part, je n' ai aucun problème par rapport à la pilule du lendemain.
personally i do not have any difficulties with the morning-after pill.

je n,ai aucune modification à demander
veuillez indiquer deux langues différentes

je n' ai aucun doute quant au fait que les propositions du commissaire mèneront à la simplification.
i have no doubt that the commissioner ' s proposals will achieve that simplification.

je n' ai aucune proposition de modification.
i have received no proposals for amendment.

je n' ai aucun jugement personnel à porter quant au caractère dangereux ou non dangereux de cette centrale.
i have no personal view on how safe or dangerous this nuclear power station is.

monsieur le président, je n' ai aucun doute que votre pays deviendra un de nos nouveaux États membres en 2004.
mr president, i have no doubt that your country will be one of our new member states in 2004.

dans ce contexte, je n' ai aucun scrupule à recommander l' entrée de la grèce dans la zone euro dès 2001.
against that background, i have no reservations about recommending that greece join the euro zone as from 2001.

je suis désolé, mais je n' ai aucun contrôle, dans ce genre de débat, sur le temps de parole des intervenants.
i am sorry, but i have no control in a debate like this over how long people are going to speak.

je n’ ai aucune raison de penser que ce ne soit pas le cas.
i have no reason to believe that will not be the case.

je n’ ai aucune vérification active des deux personnes que vous avez mentionnées.
mr camre, firstly, i have asked all those who signed to verify.

si la concertation ressemble à celle de l' an dernier, alors, personnellement je n' ai aucun désir d' y assister.
if this year 's conciliation is anything like last year 's then i for one have no desire to attend.

je n’ ai aucune raison de croire que son rapport sera positif pour la republika srpska.
up until now, she has been quite clear that republika srpska has not been cooperating at all.