Usted buscó: tes ta ton te (Francés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Inglés

Información

Francés

il yeut une tempête de pro tes ta tions de la part de la popu lation arabe.

Inglés

there was a storm of protest from the arab population.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

ce qui asoulevé une tempête de pro tes ta tions a été une simple lettre. lapid n’a pas refusé de col la borer avec hanin mais avec “les zuabis”–au pluriel.

Inglés

what aroused a storm of protest was a single letter. lapid did not refuse to cooperate with hanin zuabi but with “the zuabis” – in the plural.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

michel tremblay a aussi rédigé et collaboré à plusieurs scénarios de films, dont françoise durocher, waitress (1972), il était une fois dans l'est (1973), parlez-nous d'amour (1976), le soleil se lève en retard (1977), c'ta ton tour laura cadieux (1998), michel tremblay a reçu de nombreux prix et distinctions, dont le prix victor-morin en 1974 et le prix du lieutenant-gouverneur de l'ontario en 1976 et en 1977.

Inglés

he has also written and contributed to the screenplays of numerous films including françoise durocher, waitress (1972), il était une fois dans l'est (1973), parlez-nous d'amour (1976), le soleil se lève en retard (1977) and c'ta ton tour laura cadieux (1998). tremblay has won many prizes and distinctions, including the prix victor-morin in 1974, the lieutenant-governor's award for ontario in 1976 and 1977 and the governor general's award in 1999.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

planche a repasser repliable pour vetements oouaine technique l'invention concznnz unz ptanchz à nzpa**zn t * vêtement* , 6 oit te* panta- ton* , te* jupe* , tz* chzmi*izn* . te* ve*te* . te* nobe* . dont te* manche , etc. ...

Inglés

background the invention relates to a board for ironing garments, namely pants, skirts, blouses, jackets, dresses, including the sleeves, that is, the whole garment in its entirety, to allow garments to be ironed perfectly in the least accessible areas.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

la foi qui s’exprime dans la vie de marguerite, comme dans les écrits qui nous ont été transmis, demeure au cœur de tout son enseignement. on y retrouve l’importance fondamentale du double commandement de l’amour, qui est au centre de l’ancien et du nouveau tes ta ment: «tu aimeras le seigneur ton dieu de tout ton cœur, de tou te ton âme et de tout ton esprit, et tu aimeras ton prochain com me toi-même».

Inglés

the faith, which found expression in her life as well as in the words of hers that have been handed down and was the foundation of all her teaching, was a belief in the primary and overriding importance of the double commandment at the heart of both the old and new testaments: you shall love the lord your god with all your heart and soul and mind, and you shall love your neighbour as yourself.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

À chaque fois que cela se produit, il ya des pro tes ta tions en israël et des cris de joie en palestine. rien n’illustre plus clai rement que ces réac tions contrastées le fossé d’incompréhension entre les deuxpeuples.

Inglés

every time this happens, there is an outcry in israel and rejoicing in palestine. nothing exemplifies the mental gap between the two peoples more clearly than these contrasting reactions.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

À la lumière de la réflexion antérieure sur la «bonne nouvelle du pauvre», pense, pendant quelques minutes, sur ton expérience d'identification avec les pauvres dans ta ton travail pastoral.

Inglés

in the light of the above reflection on "the good news to the poor", try to reflect for few minutes on your experience of identification with the poor in your assigned ministry.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

au cas où l'affaire n'a pas pu être réglée par une procédure transactionnelle « que le capitaine est dès ion poursuivi devant une instance judiciaire compétente de la guinée equatoriale, une caution bancaire raisonnable est fixée par Γ au ton te compétente dans un délai de deux joun ouvrables, après conclusion de la procédure transaction nelle. en anendant la décision lundicrionnelle.

Inglés

should the case not be senled bv means of compromise, and therefore be brought before a competent equatonal guinea judicial body, a reasonable bank securiry shall be fixed by the competent authority within two working days, following the conclusion of the compromise procedure, pending the judicial decision.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo