Usted buscó: érythroblastopénie (Francés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Alemán

Información

Francés

érythroblastopénie

Alemán

erythroblastopenie

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

Érythroblastopénie (aepa)

Alemán

erythroblastopenie (prca)*

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

érythroblastopénie chronique

Alemán

chronische erythroblastopenie

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

très rare: érythroblastopénie.

Alemán

sie sind nach organsystem, organklassen und absoluter häufigkeit aufgelistet.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

symptômes d’érythroblastopénie

Alemán

symptome einer erythroblastopenie

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

Érythroblastopénie chronique acquise

Alemán

aplasie der roten zelllinie

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

si une érythroblastopénie est diagnostiquée, le traitement par

Alemán

wird die diagnose einer prca gestellt, muss die behandlung mit mircera abgebrochen werden.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

agranulocytose, troubles de la coagulation, érythroblastopénie, lymphopénie

Alemán

agranulozytose, koagulopathie, erythroblastopenie, lymphopenie

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l’érythroblastopénie provoque une anémie soudaine et sévère.

Alemán

dies kann zu einer plötzlichen und schweren blutarmut führen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

Érythroblastopénie induite par un anticorps anti- érythropoïétine1,4 thrombocytémie1

Alemán

erythropoetin- antikörperver- mittelte erythroblasto- penie1,4 thrombo- zythämie1

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

monocytopénie, érythroblastopénie chronique acquise, agranulocytose, hémolyse, hypercoagulation

Alemán

monozytopenie, aplasie der roten zelllinie, agranulozytose, hämolyse, hyperkoagulation

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l’ érythroblastopénie correspond à un arrêt ou à une diminution de la

Alemán

das auftreten einer prca bedeutet, dass ihr körper weniger oder keine roten blutkörperchen produziert, was zu einer schweren anämie führt.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

si vous avez développé une érythroblastopénie, votre traitement par mircera sera arrêté.

Alemán

wenn er eine prca feststellt, wird ihre behandlung mit mircera abgebrochen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

une érythroblastopénie se traduit par une incapacité à produire les globules rouges en quantité

Alemán

patienten mit nierenerkrankung − blutdruckanstieg, der möglicherweise mit arzneimitteln behandelt werden muss oder die anpassung einer bereits bestehenden hochdrucktherapie erfordert.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

peut signifier que vous êtes atteint d’une érythroblastopénie qui a déjà été rapportée chez c

Alemán

das auftreten einer prca bedeutet, dass ihr körper weniger oder keine roten blutkörperchen produziert, was zu einer schweren anämie führt.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

cas d'érythroblastopénie (réduction très importante du nombre de globules rouges).

Alemán

fälle von erythroblastopenie (eine sehr stark ausgeprägte verringerung der anzahl der roten blutkörperchen)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les autres causes d’érythroblastopénie doivent être exclues, et un traitement approprié doit être institué.

Alemán

andere ursachen einer erythroblastopenie sollten ausgeschlossen und eine geeignete therapie eingeleitet werden.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l’érythroblastopénie peut se résoudre après diminution de la posologie ou arrêt du traitement par mycophénolate mofétil teva.

Alemán

eine prca kann nach einer dosisreduktion oder einem abbruch der therapie mit mycophenolatmofetil teva reversibel sein.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

13 des cas d'érythroblastopénie dus à des anticorps anti-érythropoïétine ont été rapportés lors de traitement par des ase.

Alemán

erythroblastopenien (pure red cell aplasia), die durch anti-erythropoietin antikörper ausgelöst wurden, wurden in zusammenhang mit epos berichtet.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

si une érythroblastopénie avec anticorps anti-érythropoïétine est suspectée, le traitement par epoetin alfa hexal doit être immédiatement interrompu.

Alemán

falls eine anti-erythropoetin, antikörpervermittelte prca vermutet wird, sollte epoetin alfa hexal sofort abgesetzt werden.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,728,373,723 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo