Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capteur cmos (5) est de type linéaire.
vorrichtung nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der cmos sensor (5) von einer linearen art ist.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif selon l'une des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que le capteur cmos (5) est de type matriciel.
vorrichtung nach einem der ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der cmos sensor (5) von einer matrixart ist.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'unité de commande logique (10) est intégrée de façon répartie dans le capteur cmos (5), l'unité de traitement analogique (6) et l'unité de conversion analogique/numérique (7).
vorrichtung nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die logische steuereinheit (10) in den cmos sensor (5), die analoge verarbeitungseinheit (6) und die analog/digital wandlungseinheit (7) verteilt integriert ist.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jpeg - large - 3072 x 2304 pixels - super fine - 3045ko - 156 photos jpeg - large - 3072 x 2304 pixels - fine - 1897ko - 251 photos jpeg - large - 3072 x 2304 pixels - normal - 902ko - 520 photos jpeg - normal 1 - 2592 x 1944 pixels - super fine - 2503ko - 190 photos jpeg - normal 1 - 2592 x 1944 pixels - fine - 1395ko - 339 photos jpeg - normal 1 - 2592 x 1944 pixels - normal - 695ko - 671 photos jpeg - normal 2 - 2048 x 1536 pixels - super fine - 1602ko - 295 photos jpeg - normal 2 - 2048 x 1536 pixels - fine - 893ko - 529 photos jpeg - normal 2 - 2048 x 1536 pixels - normal - 445ko - 1041 photos jpeg - normal 3 - 1600 x 1200 pixels - super fine - 1002ko - 471 photos jpeg - normal 3 - 1600 x 1200 pixels - fine - 558ko - 839 photos jpeg - normal 3 - 1600 x 1200 pixels - normal - 278ko - 1590 photos jpeg - small - 640 x 480 pixels - super fine - 249ko - 1777 photos jpeg - small - 640 x 480 pixels - fine - 150ko - 2747 photos jpeg - small - 640 x 480 pixels - normal - 84ko - 4317 photos jpeg - postcard - 1600 x 1200 pixels - fine - 558ko - 839 photos jpeg - wide-screen - 3072 x 1728 - super fine - 2304ko - 207 photos jpeg - wide-screen - 3072 x 1728 pixels - fine - 1420ko - 335 photos jpeg - wide-screen - 3072 x 1728 pixels - normal - 678ko - 686 photos video - 640 x 480 pixels - 30 i/s - 4 min 9 s video - 640 x 480 pixels - 15 i/s - 8 min 14 s video - 320 x 240 pixels - 30 i/s - 11 min 42 s video - 320 x 240 pixels - 15 i/s - 22 min 53 s video - 320 x 240 pixels - 60 i/s - 5 min 59 s
jpeg - groß - 3072x2304 pixel - superfein - 3045 kb - 156 aufnahmen jpeg - groß - 3072x2304 pixel - fein - 1897 kb - 251 aufnahmen jpeg - groß - 3072x2304 pixel - normal - 902 kb - 520 aufnahmen jpeg - normal 1 - 2592x1944 - superfein - 2503 kb - 190 aufnahmen jpeg - normal 1 - 2592x1944 pixel - fein - 1395 kb - 339 aufnahmen jpeg - normal 1 - 2592x1944 pixel - normal - 695 kb - 671 aufnahmen jpeg - normal 2 - 2048x1536 - superfein - 1602 kb - 295 aufnahmen jpeg - normal 2 - 2048x1536 pixel - fein - 893 kb - 529 aufnahmen jpeg - normal 2 - 2048x1536 pixel - normal - 445 kb - 1041 aufnahmen jpeg - normal 3 - 1600x1200 - superfein - 1002 kb - 471 aufnahmen jpeg - normal 3 - 1600x1200 pixel - fein - 558 kb - 839 aufnahmen jpeg - normal 3 - 1600x1200 pixel - normal - 278 kb - 1590 aufnahmen jpeg - klein - 640x480 pixel - superfein - 249 kb - 1777 aufnahmen jpeg - klein - 640x480 pixel - fein - 150 kb - 2747 aufnahmen jpeg - klein - 640x480 pixel - normal - 84 kb - 4317 aufnahmen jpeg - postkarte - 1600x1200 pixel - fein - 558 kb - 839 aufnahmen jpeg - breitbild - 3072x1728 pixel - superfein - 2304 kb - 207 aufnahmen jpeg - breitbild - 3072x1728 pixel - fein - 1420 kb - 335 aufnahmen jpeg - breitbild - 3072x1728 pixel - normal - 678 kb - 686 aufnahmen video - 640 x 480 pixel - 30 bps - 4 min.
Última actualización: 2010-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.