Usted buscó: ce champ est requis (Francés - Alemán)

ce champ est requis
dieses feld ist erforderlich

est requis
ist erforderlich

ce champ est accessible.
dieses feld ist abfragbar.

ce champ est purement optionnel.
dieses feld ist optional.

ce champ est limité à & #160;:
dieses feld ist limitiert auf:

un champ est inséré.
klicken sie z.

l'argument est requis
das argument ist erforderlich.

|Δ| ≤ 0,01 est requis.
gefordert ist |Δ| ≤ 0,01.

ce champ est semblable au champ commentaire.
dies ist ein eingabefeld \xe4hnlich dem feld kommentar.

le nom du canal est requis.
der kanalname muss angegeben werden.

toute modification dans ce champ est immédiatement appliquée.
Änderungen in diesem feld werden sofort wirksam.

aucun câble n'est requis.
ganz ohne kabel.

la valeur maximale pour ce champ est de 999 millisecondes.
der wert für diese verzögerung kann höchstens 999 millisekunden betragen.

ce champ est surtout utilisé par les gestionnaires de la base.
dieses feld dient datenbankverwai tung.

aucun ajustement posologique n’est requis.
keine dosisanpassung erforderlich.

saisissez ici le nom de votre organisation. ce champ est optionnel.
geben sie hier ihre organisation ein. dieses feld muss nicht ausgefüllt werden.

ce champ n'est pas interprété par les outils d'eurostat.
dit veld wordt door de eurostat-tools niet geïnterpreteerd.

l'information contenue dans ce champ est fonction du type de document.
die informationen in diesem feld sind abhängig vom typ des dokuments.

l'avis préalable est requis pour les chantiers:
eine vorankündigung ist erforderlich für baustellen,

microsoft© directx 9.0a ou supérieur est requis
microsoft© directx 9.0a oder höher